Arabes du Christ


" الهجرة المسيحية تحمل رسالة غير مباشرة للعالم بأن الإسلام لا يتقبل الآخر ولا يتعايش مع الآخر...مما ينعكس سلباً على الوجود الإسلامي في العالم، ولذلك فإن من مصلحة المسلمين، من أجل صورة الإسلام في العالم ان .... يحافظوا على الوجود المسيحي في العالم العربي وأن يحموه بجفون عيونهم، ...لأن ذلك هو حق من حقوقهم كمواطنين وكسابقين للمسلمين في هذه المنطقة." د. محمد السماك
L'emigration chretienne porte au monde un message indirecte :l'Islam ne tolere pas autrui et ne coexiste pas avec lui...ce qui se reflete negativement sur l'existence islamique dans le monde.Pour l'interet et l'image de l'Islam dans le monde, les musulmans doivent soigneusement proteger l'existence des chretiens dans le monde musulman.C'est leur droit ..(Dr.Md. Sammak)

mardi 28 mai 2013

Au Liban le cardinal Sandri appelle à l'unité des chrétiens


26/5/2013-Au Liban le cardinal Sandri appelle à l'unité des chrétiens
« Nous avons besoin, parmi les pasteurs et les fidèles, d'instruments de paix ». C'est l'invitation lancée dimanche 26 mai par le Cardinal Sandri, préfet de la Congrégation pour les Eglises Orientales, lors de la messe célébrée à Bkerké au Liban, durant laquelle deux nouveaux évêques maronites ont été ordonnés, Mgr Tarabay pour l'éparchie de Saint Charbel à Buenos Aires, et Mgr Chamieh pour l'éparchie de Saint Maron à Sydney. Le Cardinal Sandri a insisté sur « l'unité de l'Eglise, notamment des fidèles autour de leur pasteur, et de tous ensemble autour de notre Seigneur, sur la nécessité de rechercher la sainteté, pour se révéler de vrais serviteurs de la paix et de l'unité ». Il saluait au passage la « présence des maronites partout dans le monde, une présence spéciale car animée par la foi chrétienne héritée des Pères ». Bénissant les deux nouveaux évêques au nom du Pape, le Cardinal Sandri leur a rappelé l'invitation de François à « être des pasteurs qui ont l'odeur de leurs propres brebis ».

Les jeunes dans le coeur du chef de dicastère

Dimanche 26 mai toujours il s'est ensuite rendu au Sanctuaire de la Vierge de Zahleh, situé dans la Bekaa à 50 km de Beyrouth, pour une célébration à laquelle participaient l'archevêque melchite de la ville et les autres évêques des Eglises orientales, ainsi que de nombreux fidèles. Au cœur de cette visite et de cette messe une prière pour implorer la paix pour la Syrie, le Liban et pour tout le Proche-Orient. Le Cardinal Sandri s'est aussi tout particulièrement adressé aux jeunes de la Caritas Liban. « Chers jeunes, leur a-t-il dit, vous êtes les premiers destinataires de ce salut qui au-delà de vous-mêmes va aux pasteurs et aux responsables de la Caritas, mais surtout grâce à votre prière et à votre action, parvient à tant de frères et de sœurs qui souffrent et que vous rencontrez et servez! »

Le cardinal Sandri évoque la visite de Benoît XVI au Liban

Le Cardinal Sandri a également rappelé la visite de Benoît XVI au Liban qui a notamment eu pour fruit les méditations préparées par quelques jeunes libanais, sous la direction du Patriarche maronite Béchara Raï, pour le Pape François, lorsqu'Il a présidé le Chemin de Croix du Vendredi-Saint au Colisée. Le Cardinal Sandri a conclu en soulignant que par leur travail de charité, les jeunes de la Caritas Liban « touchaient la chair du Christ » comme souvent le dit le Pape François. En son nom il leur donnait sa Bénédiction Apostolique. Le Cardinal Sandri poursuivra son voyage qui se termine le 1er juin en se rendant en Jordanie.

http://fr.radiovaticana.va/news/2013/05/26/le_cardinal_sandri_au_liban_appelle_%C3%A0_lunit%C3%A9_des_chr%C3%A9tiens/fr1-695734


Envoyé de mon iPad jtk

lundi 27 mai 2013

Les évêques maronites condamnent l’implication de partis libanais en Syrie | Dernières Infos | L'Orient-Le Jour


27/5/2013- Les évêques maronites condamnent l'implication de partis libanais en Syrie
Liban
Le Conseil des évêques maronites a condamné lundi l'implication de "partis libanais" dans le conflit syrien, appelant au respect de la Déclaration de Baabda.

 "Les évêques condamnent la tension à Tripoli, à Saïda et à la frontière libano-syrienne. De même, l'implication de partis libanais dans le conflit syrien est une violation flagrante de la déclaration de Baabda et porte atteinte au prestige de l'Etat", ont affirmé les évêques dans un communiqué à l'issue de leur réunion mensuelle sous la présidence du patriarche maronite Mgr Béchara Raï.

 Les évêques ont par ailleurs appelé à l'adoption d'une nouvelle loi électorale qui "garantisse l'égalité et renforce la coexistence", et ont rejeté toute prorogation du mandat du Parlement actuel avant un consensus sur une nouvelle loi.

http://www.lorientlejour.com/article/816315/les-eveques-maronites-condamnent-limplication-de-partis-libanais-en-syrie.html

 Envoyé de mon iPad jtk

Manœuvres diplomatiques autour de la Syrie | La-Croix.com


27/5/2013- Manœuvres diplomatiques autour de la Syrie | La-Croix.com

Les ministres des affaires étrangères de l'Union européenne sont réunis depuis lundi 27 mai à Bruxelles pour chercher un consensus sur la fourniture d'armes aux rebelles syriens.

L'objectif est de s'entendre sur le renouvellement des sanctions prises depuis deux ans par l'UE contre le régime syrien, parmi lesquelles figure l'embargo sur les armes, qui expire le 31 mai à minuit.

Laurent Fabius a par ailleurs exprimé l'espoir de faire avancer un projet de conférence lors d'une rencontre prévue lundi soir à Paris avec ses homologues américain et russe, John Kerry et Sergueï Lavrov.

 Les Européens ont-ils réussi à définir une position commune sur les sanctions ? 

Les ministres européens des affaires étrangères discutent depuis des semaines sur la levée de l'embargo sur les armes, réclamée par le Royaume-Uni et la France. Des pays comme l'Autriche, la Finlande, les Pays-Bas, la République tchèque et la Suède y sont hostiles, de peur qu'elles n'arrivent entre les mains des groupes armés islamistes extrémistes. L'Allemagne hésite, comme la majorité des autres États membres. Jusque-là, seule la fourniture d'équipements « non létaux » comme des véhicules blindés, des gilets pare-balles et des lunettes de vision nocturne est autorisée.

Trois options étaient sur la table lundi 27 mai à Bruxelles : levée de l'embargo, prolongation des mesures actuelles au-delà du 1er  juin, ou renforcement des mesures en vigueur, le concept d'armement « non létal » pouvant être élargi et assorti d'un délai de quelques semaines. Les Vingt-Sept devaient, par ailleurs, fixer une ligne commune sur d'autres sanctions financières ou diplomatiques.

 Où en est le projet de conférence internationale ? 

Sous l'impulsion des États-Unis et de la Russie, une conférence internationale, dite Genève-2, est en préparation. La date, le format et l'ordre du jour ne sont pas encore arrêtés mais, selon ses initiateurs américains et russes, la négociation devra commencer sur la base du communiqué négocié à Genève en juillet 2012 : celui-ci prévoyait la mise en place d'un gouvernement transitoire avec les pleins pouvoirs exécutifs, sans se prononcer sur le sort réservé à Bachar Al Assad. La France s'est déclarée hostile à la présence de l'Iran, un des principaux soutiens du régime syrien, avec la Russie.

Pour l'administration américaine, la tenue de cette conférence susceptible de lancer un long processus de négociation a valeur de test. Pour les pays occidentaux comme pour les pays arabes, le dossier syrien reste inséparable de la question du programme nucléaire iranien. Barack Obama, qui vient de déclarer sa volonté d'extraire les États-Unis d'une « guerre perpétuelle » contre le terrorisme, ne souhaite pas engager son pays dans un nouveau conflit militaire. En même temps, le président américain doit faire la preuve qu'une « solution politique » du conflit est non seulement souhaitable mais possible.

 Quelle est la position des belligérants ? 

Le ministre syrien des affaires étrangères, Walid Mouallem, a annoncé dimanche 26 la « décision de principe » de la Syrie « de participer à la conférence internationale ». « Il semble que certains noms ont été avancés », déclarait dimanche Laurent Fabius. Fort du soutien de la Russie, de l'Iran et du Hezbollah, le régime s'estime en position de force.

À Istanbul, la Coalition nationale de l'opposition syrienne réunie depuis jeudi 23 mai a continué à étaler ses divisions. En dépit des pressions de l'Arabie saoudite, des États-Unis et de la France, soucieux d'élargir sa composition pour limiter l'influence des Frères musulmans, la coalition de 60 membres dominée par une faction soutenue par le Qatar et par un bloc proche des Frères musulmans n'a offert que cinq sièges au groupe de l'écrivain et dissident syrien laïc Michel Kilo, au lieu des 22 sièges initialement prévus. L'accord ne s'est donc pas fait, même si les discussions se poursuivent.

De même, la coalition ne s'est toujours pas prononcée sur sa participation à la conférence de Genève. Elle continue à réclamer des garanties internationales sur la transition politique et la fixation d'échéances pour le départ de Bachar Al Assad.

 Comment peut-on prouver l'usage d'armes chimiques ? 

Les évêques maronites suivent avec inquiétude la situation securitaire sur les frontierères syro- libanaises


لبنان: الأساقفة الموارنة يتابعون بقلق تطوّر الأحداث الأمنية على الحدود السورية وفي الداخل اللبناني
بيان اجتماع الاساقفة الموارنة – الاثنين 27 أيار 2013

بكركي, 27 مايو 2013 (زينيت) - في السابع والعشرين من شهر أيار سنة 2013، عقد أصحاب السيادة المطارنة الموارنة إجتماعهم الشهري في الكرسي البطريركي في بكركي، برئاسة صاحب الغبطة والنيافة البطريرك الكردينال مار بشاره بطرس الراعي الكلي الطوبى، ومشاركة صاحب الغبطة والنيافة الكردينال مار نصرالله بطرس صفير، والرؤساء العامّين للرهبانيات المارونية، واستضافة الكردينال ليوناردو ساندري رئيس مجمع الكنائس الشرقية. وتدارسوا شؤونًا كنسية ووطنية، وفي ختام الإجتماع أصدروا البيان التالي:

 1. هنّأ الآباءُ صاحبَ الغبطة بالعودة من زيارته الرسمية إلى فرنسا وجولته الراعوية في عددٍ من بلدان أميركا الجنوبية، التي تَفقَّد خلالها أبناءَ كنيستنا المارونية في الأبرشيات والرعايا المارونية، مشدِّدًا أمامهم على الثبات في الإيمان والتواصل الدائم مع الكنيسة الأمّ ومع البطريركية، والتقى اللبنانيّين من مختلف الطوائف وحثَّهم على التمسّك بهويتِهم وتقاليدهم لإغناء مجتمعاتِهم بها، مثلما يُغنونها بمساهمتهم التجارية والاقتصادية والإنمائية والسياسية، وداعياً إيّاهم إلى تسجيل وقوعاتهم الشخصية، من ولاداتٍ وزواجات، في قيود النفوس اللبنانية، للمحافظةِ على الجنسية اللبنانية وسائرِ الحقوقِ المدنية في الوطن الأمّ.

  2. يُكرّر الآباءُ استنكارهم خطفَ سيادة المطرانَين الجليلَين بولس اليازجي مطران حلب والاسكندرون للروم الأرثوذكس، ويوحنا ابراهيم مطران حلب للسريان الأرثوذكس، والأبويَن ميشال كَيّال وإسحق محفوض، معتبرين أنَّ خطفَهم، وخطف أيِّ شخصٍ آخر، يشكّل تعدّياً فاضحاً على العيش معاً بسلام وعلى كرامة الإنسان وأبسط حقوقه، ويبعث على القلق من تطوّر الصراع في سوريا وما سيؤول إليه في المستقبل، خصوصًا أنه تمَّ التعرض لمقامات روحية لها تاريخها في العمل على نشر المحبة والإلفة والأخوّة بين أبناء الوطن الواحد. وهم يطالبون المعنيّين والدول القادرة بالإفراج عنهم وعن سواهم من المخطوفين الأبرياء. ويكرّرون الدعوة إلى وقف دوّامة العنف والإجرام في سوريا، وإيجادِ الحلولِ السلمية للنزاع بالحوار والمفاوضات، مطالبين الأسرة الدولية المساهمة في هذا المسعى.

   3. يتابعُ الآباءُ بقلق تطوّر الأحداث الأمنية على الحدود السورية وفي الداخل اللبناني، وخصوصًا في طرابلس وصيدا، مع ما يرافقها من تشنّج ودعوات الى الثأر والإنتقام لم يألفْها لبنان، ومن مشاركة مباشرة في صراعات الداخل السوري من أي جهة أتت. وهم يعتبرون ما يحدث خروجًا صريحًا على الميثاق الوطني، وعلى إعلان بعبدا الموافَق عليه من المكوِّنات اللبنانية المعنيّة، ونيلاً واضحًا من سيادة الدولة اللبنانية وسياستها الرسمية. ولذلك هم يناشدون الأطراف جميعًا، وخصوصًا المسؤولين في ما بينهم، أن يلتزموا بمواطنيتهم اللبنانية ومسؤولياتهم الدستورية الممنوحة لهم، والتي لا يجوز استخدامها إلاّ لخير البلاد وصون أمنها ورقيها .

   4 . يرى الآباء أمام العجز السياسي الذي يصيب البلاد ضرورة التوصل إلى قانون للإنتخاب يكون على قياس الوطن، لا على قياس التكتّلات والمصالح الفئوية، ويحترم التنوع القائم في المجتمع اللبناني، من خلال تأمين التمثيل الصحيح لكل مكوناته، وتحقيق العدالة والمساواة، وتطبيق الدستور اللبناني الذي يضمن المناصفة ويعزز العيش المشترك، ويقرّ إجراء الإنتخابات في مواعيدها الدستورية. وإنّهم يُطالبون بعدم إقرار أي تمديد للمجلس النيابي، أو تحديد أي موعد للانتخابات، قبل أن يعمل هذا المجلس على إقرار قانون جديد لها.

   5. يطالب الآباء المسؤولين السياسيين بالإسراع في تشكيل حكومة جديدة تتحمّل مسؤولياتها الدستورية وتؤمّن مصالح المواطنين وتسهر على أمنهم وسلامتهم في هذه الظروف المصيرية.

   6. يوجه الآباء نداء الى كل الأحزاب والتجمعات السياسية، لكي يكفّوا عن حملات التجريح والتخوين، وهذه لغة لا تساهم إلاّ في إثارة الأحقاد الدفينة، وتستحضر ماضيًا حمل المآسي والويلات، وأساء الى دور لبنان ورسالته الحضارية.

   7. في ختام الشهر المريمي، ومع زمن العنصرة يدعو الآباء أبناءهم وبناتهم الى مشاركتهم الصلاة سائلين الله، بشفاعة العذراء مريم سيدة لبنان، أن يبارك هذا الوطن وشعبه، وأن يمنح الجميع الحكمة فيجعلوا من المحن والتحديات سبيلاً لبناء لبنان الجديد بحسب إرادته تعالى. كما يطلبون مرافقتهم بالصلاة خلال انعقاد السينودس السنوي، فتأتي ثماره وافرة بوحي الروح القدس وبشفاعة قديسينا.

La visite du cardinal Sandri au Liban - 27/5/2013

La visite du cardinal Sandri au Liban - 27/5/2013

الكاردينال ساندري في لبنان

نعم للسلام والمصالحة والتضامن ، بقلم نانسي لحود

بيروت, 27 مايو 2013 (زينيت) - جاءت زيارة الكاردينال ساندري الى لبنان والأردن تحت شعار السلام والمصالحة والتضامن في المنطقة وذلك بحسب بيان صدر عن بطريركية انطاكية وسائر المشرق والإسكندرية وأورشليم للروم الملكيين الكاثوليك.

وأبرز ما جاء في البيان ما يلي: قال البطريريك غريغوريوس الثالث لحام خلال استقباله عميد مجمع الكنائس الشرقية الكاردينال ساندري: "إن هذه الزيارة هي علامة على دوام علاقاتنا مع الكرسي الرسولي." وفي التفاصيل، لقد استقبل بطريرك إنطاكية وسائر المشرق للروم الملكيين الكاثوليك غريغوريوس الثالث لحام يوم السبت 25 مايو 2013 ومعه لفيف من الأساقفة اللبنانيين الكاردينال ليوناردو ساندري عميد مجمع الكنائس الشرقية ويرافقه السفير البابوي غابرييل كاسيا في مقر البطريركية في الربوة شمالي بيروت.

ولقد ناقش الكاردينال ساندري والبطريرك غريغوريوس الثالث الوضع في المنطقة بشكل عام وتناولا أيضًا التحديات التي يجب مواجهتها لحصد حل سلمي، كذلك تكلما عن مستقبل مسيحيي الشرق، وبشكل خاص في سوريا، ولبنان، وفلسطين.

في تعليق له على زيارة ساندري قال البطريرك: "يشغل الكرسي الرسولي دورًا في عملية السلام وبخاصة في فلسطين وسوريا حيث يحاول من دون تردد السعي الى إحلال المصالحة والتضامن." كذلك أمل البطريرك بعقد لقاءات أخرى بين مجلس بطاركة الشرق الكاثوليك ومجمع الكنائس الشرقية للبحث في الوضع الدقيق للمسيحيين في المنطقة وإطلاق عملية السلام والحوار الإسلامي –المسيحي...

* الكاردينال ساندري اطلق نداءً من زحلة للإفراج عن المطرانين المخطوفين في سوريا ، كما والتقى بعائلات سورية نازحة

زحلة, 27 مايو 2013 (زينيت) - أطلق رئيس مجمع الكنائس الشرقية في الفاتيكان الكاردينال ليوناردو ساندري نداءً صارماً للإفراج عن المطرانين المخطوفين في سوريا بأسرع وقت ممكن، كما دعا اسكات السلاح ومنع العنف في المنطقة.

كلام الكاردينال ساندري جاء خلال ترأسه قداساً احتفالياً في كنيسة مقام سيدة زحلة والبقاع، بدعوة من سيادة المطران عصام يوحنا درويش .

وكان الكاردينال ساندري وصل الى مقام سيدة زحلة والبقاع برفقة السفير البابوي في لبنان غابريال كاتشيا، وأعد له استقبال رسمي وشعبي حاشد بمشاركة اساقفة المدينة وفاعلياتها، وتوجه الجميع الى كنيسة المقام حيث ترأس الكاردينال ساندري قداساً احتفالياً شارك فيه السفير البابوي والمطران درويش، وحضره الأساقفة: منصور حبيقة، بولس سفر، الياس رحال، اندره حداد، جورج المر والأرشمندريت تيودور غندور ممثلاً المتروبوليت اسبيريدون خوري، رئيس عام الرهبنة الباسيلية الشويرية الأرشمندريت سمعان عبد الأحد، رئيس عام الرهبنة المخلصية الأرشمندريت جان فرج، رئيس عام الرهبنة البولسية الأب الياس آغيا، الرئيسة العامة للراهبات المخلصيات الأم تريز روكز،  كما حضر القداس وزير الثقافة كابي ليون والنواب طوني ابو خاطر وجوزف صعب المعلوف، والنواب السابقون الياس سكاف، سليم عون ويوسف المعلوف، مدير عام وزارة الزراعة المهندس لويس لحود، رئيس بلدية زحلة – المعلقة المهندس جوزف دياب المعلوف، وممثلين عن التيار الوطني الحر، القوات اللبنانية، الكتائب اللبنانية، تيار المردة، التجمع الزحلي العام، حزب الإتحاد السرياني والوطنيين الأحرار.

في بداية القداس القى المطران درويش كلمة رحب فيها بالكاردينال ساندري في زحلة "دار السلام" ، وقال " إن زياريكم الكريمة لمدينة زحلة تشرّفنا، وتمسنا في الصميم، مدينة زحلة اليوم ترحب بسفير مسيحيي الشرق الذي يجمع كل المخلصين بإسم الآب"

وتابع " ألأساقفة الكاثوليك والأرثوذكس في زحلة يعملون بجهد بهدف توحيد الكنائس ، واليوم نصلّي من أجل كل المسيحيين لكي يعيشوا الوحدة والشركة مع الله الآب، فبإسم هذا التقارب بين الكنائس نتمنى ان تتحقق هذه الوحدة في المستقبل عبر تحديد تاريخ موحد للإحتفال بعيد الفصح المجيد."

وختم درويش " ان الدور الذي تلعبه اليوم ابرشيتنا في زحلة هو احياء التقارب بين الزحليين والبقاعيين عبر اقامة حوار محبة مفتوح بينهم. ان استقبال اخوتنا المسلمين في كنيستنا والإستماع اليهم ومحبتهم هو غنى للجميع ويحافظ على السلام عبر احياء الثقة بين المؤمنين بالله الواحد.

وفي نهاية الكلمة قدم سيادته للكاردينال ساندري بإسم اهالي المدينة صليباً مذهباً  مرصعاً بالأحجار الكريمة ، عبرون محبة ، كما قدم للسفير البابوي ايقونة السيد المسيح.

من ناحيته رئيس بلدية زحلة - المعلقة  رحب بضيف زحلة الكارينال ساندري وقال " زيارتكم اليوم تشرّفنا وتملأنا فرحاً وأملاً، بإستقبالكم موفداً شخصياً لقداسة البابا فرنسيس وحاملاً الينا بركته الرسولية، كلّنا أمل ان تتمكنوا من خلال زيارتكم الإطلاع عن كثب على أوضاع مسيحيي الشرق"

وقدم بإسمه وبإسم المجلس البلدي في زحلة " المدينة المسيحية الأكبر في لبنان والشرق" كتاباً عن تاريخ زحلة ولوحة زيتية للمدينة.

 وبعد الإنجيل المقدس القى الكاردينال ساندري عظة جاء فيها " أشكر الرب اليوم على هذا الإحتفال الذي اجتمع فيه المسيحيون المخلصون لسيدة زحلة والبقاع، إن والدة الإله تتقبل كل الصلوات المرفوعة من الجماعات المسيحية في لبنان، ونحن نشعر بأهمية الوحدة مع اخوتنا الأرثوذكس ، دون ان ننسى اشقاءنا المسلمين الذين يكرمون العذراء مريم "
وأضاف " العذراء مريم تعرف ما في قلب كل واحد منا ، وتسمع تأوهات المتألمين، وهي تفرح  لفرح الأمهات والأولاد، وهي تتلقف النفس الأخير للمنازعين، يجب الا نتعب من الصلاة وتسليم انفسنا الى الله . لقد قال يسوع المسيح وكرر قداسة البابا فرنسيس ، الشيطان يحاول ان ينزع منا الفرح ، فلنطلب الفرح من المسيح عندها لا أحد يستطيع ان يسلبنا هذه النعمة"
وتابع " فليسكت السلاح ! فليتوقف العنف ! ولتستطع صورة الله الرحيم في كل واحد منا"
وختم " نوجه صلاتنا اليوم بشكل خاص الى والدة الإله من أجل المطرانين والكاهنين المخطوفين في سوريا منذ وقت طويل، فلتمنحهم الرجاء وتقويهم في منحتهم، ونوجه نداءً صارماً من اجل اطلاق سراحهم وعودتهم الى عائلاتهم وكنيستهم.

وفي ختام القداس قدم الكاردينال ساندري الى المطران درويش ميدالية خاصة بالفترة الممتدة بين استقالة البابا بندكتوس السادس عشر وبين انتخاب البابا فرنسيس، وهي مرحلة مهمة جداً في تاريخ الكنيسة بحسب الكاردينال ساندري الذي قدم ايضاً ميدالية زيارة البابا بندكتوس الى لبنان ، الى رئيس البلدية . 

وبعد القداس  انتقل الكاردينال ساندري برفقة السفير البابوي الى مطرانية سيدة النجاة حيث أقام المطران درويش غداءًعلى شرف الضيف الكبير.
بعدها التقى الكاردينال ساندري مع بعض العائلات السورية النازحة الى زحلة واستمع الى اوضاعهم وعن ظروف مغادرتهم سوريا، ونقل اليهم تضامن الباب فرنسيس معهم، صلاته من أجل انتهاء معاناتهم في وقت قريب. 
الكاردينال ساندري في ختام زيارته الى زحلة : تأثرت جداً بمحبتكم لمريم العذراء

زحلة, 27 مايو 2013 (زينيت) - في ختام زيارة رئيس مجمع الكنائس الشرقية في الفاتيكان الكاردينال ليوناردو ساندري الى مدينة زحلة ، عقد لقاءً صحافيا ً في مطرانية سيدة النجاة شرح فيه اهداف زيارته.

في بداية اللقاء كانت كلمة للمطران درويش شكر فيها للكاردينال ساندري تلبية الدعوة لزيارة مدينة زحلة وقال " زيارة الكاردينال ساندري كانت مدعاة فرح لكل أبناء الأبرشية ، فقد حمل الينا بركة قداسة البابا فرنسيس، وصلّينا معه من أجل السلام في لبنان وفي سوريا وفي الشرق. أبرشيتنا التي هي دائماً منفتحة على الجميع وتحب الجميع، تؤكد اليوم مرة جديدة أن تاريخها كان وما يزال واضحاً وناصعاً في المصالحة بين الجميع وفي الوحدة بين كل أبناء الوطن. نأمل أن تعطي زيارة نيافته دفعاً جديداً لنكمل هذه الرسالة في المستقبل"

وكانت كلمة للكاردينال ساندري قال فيها " أنا مسرور جداً لوجودي بينكم في زحلة لأول مرة. فقدت زرت لبنان سابقاً وكنت برفقة البابا بندكتوس السادس عشر في زيارته الأخيرة للبنان في شهر ايلول 2012. واليوم هي المرة الأولى التي أزور فيها مدينة زحلة بدعوة كريمة من سيادة المطران عصام يوحنا درويش. لقد تأثرت كثيراً  عندما عرفت مقدار محبة وتكريم وتعبّد اهل المدينة والمنطقة لمريم العذراء.

إن وجود سيدة زحلة على التلة هي بمثابة منارة للجميع، مسيحيين ومسلمين.

لقد صلّينا من أجل السلام في سوريا، وصلينا بشكل خاص من أجل المتألمين ، من أجل وقف الإتجار بالسلاح والمخدرات، من أجل وقف كل محاولات فرض الرأي بالقوة والعنف، من أجل معاناة الأبرياء من النساء والأولاد."

وتابع " سررت جداً خلال وجودي في المطرانية بلقاء بعض العائلات السورية النازحة الى المدينة ، فقد وجدوا لدى اهل زحلة  السلام والصفاء والإستقبال الجيد، فشعروا انهم في منازلهم وبين اهلهم. لقد نقلت اليهم تحيات وصلوات قداسة البابا فرنسيس المهتم جداً بالوضع في سوريا ، وقلت لهم انه ليديهم اخوة هنا يمكنهم مساعدتهم، وهم يفعلون ما يستطيعون من خلال مؤسسات المطرانية أو من خلال كاريتاس لبنان، من أجل مساعدتكم على تحمل هذا الوضع المؤسفالذي نجم عنه تعرض الكثيرين للتهجير والإبتعاد القسري عن ممتلكاتهم ومنازلهم، وهم اليوم مرحب بهم لدى أخوة مسيحيين."

وأضاف ساندري " بالنسبة لي هذا اللقاء هو لقاء محبة وإحسان تحت حماية سيدة زحلة والبقاع، واتمنى انطلاقاً من زحلة ، أن تعم ابتسامة مريم العذراء على لبنان وكل دول الشرق الأوسط وخاصة في سوريا والعراق وكل البلدان التي تعاني، وأن تشملها لمسة حنانها ووجهها المملوء بالمحبة والسلام، وأن تعزي قلوب الحزانى. نصلي بشدة من أجل السلام في هذه المنطقة، من اجل الإزدهار والمصالحة"

وتوجه ساندري بالشكر الى الإعلاميين الذين رافقوه في زيارته، ودعاهم ليكونوا صنّاع سلام في المنطقة، وهذه مسؤولية كبيرة تقع على عاتق الإعلام، ومهمته ليست فقط نقل الأخبار كما هي بالرغم مما تسببه من آلام، بل مهمته دعوة الجميع الى الإنخراط في عملية السلام من أجل مستقبل لبنان وسوريا والمنطقة بأسرها"  

وسئل ساندري عن وضع المسيحيين في الشرق الاوسط، والشكوى من معاملتهم اقليات، فقال: "نحن نحظى بالتقدير، لان الجميع يدافعون عن حقوق الانسان والحرية الدينية ايضا لمن هم اقليات. واتحدث خصوصاً عن الكاثوليك لانها كنيستي، هم افضل المواطنين في بلدانهم، يحبون اوطانهم ويجب ان يعاملوا كمواطنين من الدرجة نفسها كالآخرين الذي يشكلون الاكثرية. انه منطق مثير للسخرية، ان اقوم بكل ما اريد لانني اكثرية من دون ان اهتم للاقليات


Envoyé de mon iPad jtk