Arabes du Christ

" الهجرة المسيحية تحمل رسالة غير مباشرة للعالم بأن الإسلام لا يتقبل الآخر ولا يتعايش مع الآخر...مما ينعكس سلباً على الوجود الإسلامي في العالم، ولذلك فإن من مصلحة المسلمين، من أجل صورة الإسلام في العالم ان .... يحافظوا على الوجود المسيحي في العالم العربي وأن يحموه بجفون عيونهم، ...لأن ذلك هو حق من حقوقهم كمواطنين وكسابقين للمسلمين في هذه المنطقة." د. محمد السماك

L'emigration chretienne porte au monde un message indirecte :l'Islam ne tolere pas autrui et ne coexiste pas avec lui...ce qui se reflete negativement sur l'existence islamique dans le monde.Pour l'interet et l'image de l'Islam dans le monde, les musulmans doivent soigneusement proteger l'existence des chretiens dans le monde musulman.C'est leur droit ..(Dr.Md. Sammak)

jeudi 6 juin 2013

Moyen orient et proche orient : Actualité vue par l’Œuvre d’Orient

http://www.oeuvre-orient.fr/site-web/actualites/lactualite-des-chretiens-dorient/

L'actualité des Chrétiens d'Orient

06/06/2013

Chrétiens d'Orient : « le modèle de la protection est révolu », interview exclusive de M. Roland Dubertrand

Dans une interview à l'Œuvre d'Orient, le Conseiller pour les affaires religieuses au ministère des Affaires étrangères, développe la stratégie de la diplomatie française à l'égard des communautés chrétiennes dans les pays arabes. Propos recueillis par Luc Balbont.

06/06/2013

Mgr Pascal Gollnsich à propos de la Syrie : » nous nous interdisons de prendre une position politique… »

Dans l'éditorial du dernier Bullelin de l'Œuvre d'Orient Mgr Pascal Gollnisch explique les positions et les actions de l'association dans les conflits qui secouent le Proche et le Moyen-Orient , notamment la Syrie.

05/06/2013

VATICAN – Les chrétiens d'Irak, d'Egypte et de Syrie au centre de la prochaine réunion des associations de soutien aux Eglises orientales

L'Œuvre d'Orient est un des membres-fondateurs de la Réunion des Œuvres d'Aide aux Eglises Orientales qui se réunit 2 fois par an à Rome. Ces réunions de travail ont, entre autre, pour objectif de déterminer les urgences et de coordonner les aides.

04/06/2013

Grégoire III souhaite que les chrétiens d'Europe « s'enracinent dans la foi pour aller vers l'islam »

Lors de sa dernière journée dans la cité phocéenne, le Patriarche Grégoire III a lancé un appel pour que l'Europe s'enracine aussi dans sa foi car dit-il « si l'Europe est chrétienne elle pourra rencontrer sans crainte l'Islam ».

03/06/2013

Le Patriarche Grégoire III à Marseille : « Notre paroisse est le symbole vivant d'une Eglise qui respire de ses deux poumons »

C'est le Dimanche 2 Juin 2013 que Grégoire III, Patriarche grec melkite catholique d'Antioche et de tout l'Orient, d'Alexandrie et de Jérusalem, a célébré la Divine Liturgie en la paroisse de Saint-Nicolas de Myre, à Marseille.

Du 07/04/2013 au 30/10/2013

Une EXPOSITION ITINERANTE sur les Chrétiens d'Orient dans le diocèse de Rennes, d'Avril à Octobre 2013

Le diocèse de Rennes accueille, d'Avril à Octobre 2013, une exposition préparée par l'Œuvre d'Orient : « La Grande Aventure des Chrétiens d'Orient ». Chaque mois une paroisse différente recevra l'exposition. En voici la liste :

31/05/2013

MILLE ET UNE FOI : l'aventure d'un français de 24 ans qui parcourt le Moyen-Orient à la rencontre des communautés chrétiennes locales.

Parti du Liban en Septembre 2012 au lendemain de la visite de Benoit XVI, Vincent Gelot parcourt le Moyen-Orient en voiture. Ecoutons le témoignage qu'il vient de donner à Radio Vatican.

31/05/2013

Prions pour le synode de l'église chaldéenne qui débutera le 5 Juin prochain

Le 5 juin prochain, débutera à Bagdad le premier Synode de l'Eglise chaldéenne convoqué par le nouveau Patriarche, S.B. Louis Raphaël I Sako, élu le 31 janvier dernier.

30/05/2013

Selon l'Agence Fides une délégation tenterait d'entrer prochainement en Syrie afin de recueillir des données et des informations sur la situation actuelle du pays.

29/05/2013

En provenance de Jordanie, la chorale « Fontaine d'Amour » va donner 6 concerts en France en Juin 2013

La chorale « Fontaine d'Amour » est la chorale de la paroisse de Zarqa, en Jordanie, dont le curé est le père Elie Kurzum. Elle sera en France pour une série de 6 concerts du 1er au 9 Juin 2013, à Pau, Lourdes, Bayonne, Paris, et Boulogne-Billancourt. Son objectif est de faire connaitre la communauté arabe chrétienne du Proche-Orient et en particulier celle de Jordanie.

29/05/2013

Vague de prière pour les réfugiés de la guerre en Syrie, en particulier les palestiniens doublement réfugiés

Chaque jeudi à midi, Sabeel organise à Jérusalem une célébration de communion œcuménique. Dans leurs fuseaux horaires respectifs, partout dans le monde, des hommes et des femmes prient pour une paix juste entre Israël et la Palestine.

28/05/2013

Messe annuelle de l'Œuvre d'Orient : hommage aux évêques roumains martyrs du communisme

Dimanche 26 mai 2013, donateurs de l'Œuvre d'Orient et communauté roumaine étaient venus nombreux et, c'est dans une cathédrale pleine à craquer, que les évêques gréco-catholiques roumains ont célébré la divine liturgie de Saint Jean Chrysostome, sous la présidence de S.E. le cardinal archevêque de Paris.

27/05/2013

Prix de l'Œuvre d'Orient 2013 : deux livres récompensés

L'Œuvre d'Orient a décerné son Prix littéraire afin de récompenser deux œuvres – l'une grand public, l'autre scientifique -- pour leur regard positif sur les Chrétiens en Orient, parmi une sélection d'ouvrages de langue française parus en 2012 et 2013.

02/06/2013

PARIS : Rassemblement de prière pour les évêques syriens enlevés

Place du Trocadéro -- dimanche 2 juin de 17h à 19h, venez partager un temps de prière silencieux avec vos frères orthodoxes. pour les évêques kidnappés en Syrie

27/05/2013

Gregorios III au Cardinal Sandri : « Cette visite au Liban est le signe de la permanence de nos relations et de notre complémentarité avec le Saint-Siège »

En visite pour quelques jours au Liban et en Jordanie, le Cardinal Leonardo Sandri, Préfet de la Congrégation pour les Eglises Orientales a rencontré S.B. Gregoire III, patriarche grec-melkite catholique.

24/05/2013

Le Cardinal Raï dénonce les dérives du conflit qui fait rage en Syrie

Le patriarche de l'Eglise maronite, le cardinal Bechara Raï ne se lasse pas d'appeler à une solution politique dans le conflit qui fait rage en Syrie. Il s'inquiète de l'escalade de violences et des ingérences de plus en plus dangereuses des puissances occidentales comme arabes dans cette guerre civile qui dure depuis plus de deux ans.

24/05/2013

BEYROUTH -- Le pouvoir, l'injustice sociale, la menace de l'extrémisme et les relations christiano-musulmanes sont parmi les principaux thèmes de la conférence qui se tient actuellement à Beyrouth (21 – 25 mai) sur la présence et le témoignage des chrétiens au Moyen-Orient. Le Patriarche y est intervenu.

23/05/2013

Cette revue annuelle est destinée à tous ceux qui souhaitent approfondir leurs connaissances des chrétiens d'Orient sous l'angle de l'histoire, de la géopolitique, de la théologie et de la pensée.

22/05/2013

Rencontre entre le Pape François et Mgr Raphaël Kuteimi, victime de l'attentat de la cathédrale de Bagdad

« En m'embrassant, ce sont tous les chrétiens d'Orient qu'il a pris dans ses bras » .
Mgr Raphaël Kuteimi raconte avec émotion sa rencontre avec le Saint Père.
Interview de Charlotte d'Ornellas pour l'Œuvre d'Orient

22/05/2013

Regard sur les révolutions arabes porté par Mgr Fitzgerald, ancien nonce au Caire (Egypte)

Monseigneur Fitzgerald fut nonce au Caire (Egypte) jusqu'en septembre 2012. Lors d'une conférence organisée sous l'égide de l'Institut pontifical d'Etudes arabes et d'islamologie (PISAI) il s'exprime sur la période durant laquelle il fut un témoin privilégié des évènements ayant conduit à la chute du président Moubarak. Il partage ainsi son expérience et revient sur les nombreuses questions soulevées par ces révolutions arabes.

17/05/2013

Mgr Gregorios Ibrahim, de l'Eglise syro-orthodoxe, et Mgr Paul Yazigi, de l'Eglise grecque-orthodoxe d'Antioche, ont été enlevés par des rebelles le 23 avril dernier, près d'Alep en Syrie.

15/05/2013

Le pape François a reçu le patriarche copte-orthodoxe Tawadros II

Recevant pour la première fois le patriarche copte-orthodoxe le 10 Mai 2013 le Pape a évoqué un « oecuménisme de la souffrance »

14/05/2013

Appel des Patriarches et des Chefs des Eglises de Jérusalem au sujet de l'enlèvement des deux évêques en Syrie

Nous publions ci-dessous l'appel des Patriarches et des Chefs des Eglises de Jérusalem, au sujet de l'enlèvement de deux évêques métropolitains à Alep en Syrie le 23 Avril 2013.

13/05/2013

PARIS – Dimanche 26 Mai 2013 – 15h30 – Messe annuelle de l'Œuvre d'Orient à Notre-Dame de Paris

Chaque année une messe est dite à Notre-Dame de Paris pour les Chrétiens d'Orient. Le 26 Mai 2013 elle sera célébrée selon le rite byzantin. Retransmissionn en direct sur la chaine KTO.

09/05/2013

Des résultats « importants et positifs » sont attendus de la visite de sa Sainteté Tawadros II au Vatican, le 10 Mai

Le Patriarche des Coptes orthodoxes d'Egypte, S. B. Tawadros II est attendu ce jeudi en Italie. Il rencontrera le pape François, le 10 mai. Il s'agira de son premier voyage hors d'Egypte depuis son élection, en novembre dernier.

07/05/2013

Mobilisation internationale en faveur des Evêques orthodoxes enlevés en Syrie, et méfiance envers les faux médiateurs

Est actuellement en cours un grand effort international et œcuménique visant à sauver la vie et à libérer les deux Métropolites syro orthodoxe et grec orthodoxe d'Alep enlevés en Syrie voici deux semaines, Gregorios Yohannna Ibrahim et Boulos al-Yazigi.

07/05/2013

Qu'est ce que l'orthodoxie ?

Antoine Arjakovsky -- Editions Gallimard -- 2013

07/05/2013

Syrie : le chemin de Damas

Huguette Pérol -- Editions Nel -- 2013

07/05/2013

Basile le Grand

Philippe Henne -- Editions du Cerf -- 2012

07/05/2013

Jean-Jacques Pérennès -- Editions du Cerf -- 2012

06/05/2013

Un événement oecuménique sans précédent

Le 3 mai, le patriarche de l'Eglise syriaque catholique a participé aux fêtes du vendredi Saint avec le patriarche de l'Eglise syriaque orthodoxe, ) à Jdaydé, au Liban. Un évenement historique dans cette période douloureuse pour les Eglises du Moyen-Orient.

03/05/2013

Demain, Samedi Saint orthodoxe : le prodige de la Ste flamme du St Sépulcre, inexpliqué depuis des générations

Comme il est devenu de tradition depuis quelques années, la Sainte Flamme jaillissant du Saint-Sépulcre, encore connue comme le Saint Feu ou la Sainte Lumière, va quitter Jérusalem pour le WE de Pâques orthodoxe. Ce prodige inexpliqué marque depuis des générations le samedi saint selon le calendrier orthodoxe.

02/05/2013

Edition spéciale enlèvement des évêques et situation en Syrie

Appel pour une prise de conscience de l'opinion publique internationale pour faire cesser les souffrances du peuple syrien et faire cesser les violences dans ce pays de convivialité et de coexistence qu'est la Syrie !

02/05/2013

Journée mondiale de prière pour la Syrie le Samedi 11 Mai 2013

A la demande des églises syriennes, plus d'une dizaine d'églises de différentes dénominations en Syrie appellent les églises du monde entier à se mobiliser dans la prière le samedi 11 mai 2013. Cette journée de prière a été baptisée « La prière d'un cœur brisé ».

02/05/2013

L'Archimandrite Nicola Antiba, ancien curé de St Julien le Pauvre à Paris, élu archevêque métropolitain melkite de Bosra et Hauran, en Syrie

Le Pape François a confirmé ce 2 Mai 2013 l'élection de Nicola ANTIPA.
L'évêque élu, né en 1945 à Alep en Syrie, a prononcé ses voeux religieux en 1964 et a été ordonné prêtre en 1971

30/04/2013

Enlèvement des 2 évêques en Syrie : déclaration du Conseil des Patriarches Catholiques d'Orient

Grégoire III, Patriarche d'Antioche,d'Alexandrie, de Jérusalem et de tout l'Orient, ainsi que le père Khalil Alouane, Secrétaire général du Conseil des Patriarches Catholiques d'Orient, ont signé un appel pour la libération des deux évêques enlevés en Syrie le 23 avril dernier.

Envoyé de mon iPad jtk

Nouvelles au cours de la Semaine Sainte

Les catholiques de Syrie ont célébré Pâques dans la tristesse dimanche, certains dans des zones complètement dévastées par les violences comme à Al-Ghassaniyé dans le nord du pays, a constaté une journaliste de l'AFP.http://www.lorientlejour.com//news/article.php?id=807818

Avec la capture de Qousseir, le régime syrien prend le dessus

OLJ-6-6-2013

Avec la capture de Qousseir, le régime syrien prend le dessus

Qousseir, champ de ruines

http://www.lorientlejour.com/article/817988/les-rebelles-syriens-sapprochent-du-plateau-du-golan.html

mercredi 5 juin 2013

Les contacts se poursuivent pour la libération des deux évêques, assure le patriarche d’Antioche

Le patriarche d’Antioche et des Églises d’Orient, Mgr Youhanna Yazigi, a exprimé hier son souhait de voir les deux évêques disparus en Syrie, Mgr Boulos Yazigi et Youhanna Ibrahim, prochainement libérés. Le prélat grec-orthodoxe, qui vient de rentrer au Liban en provenance de Turquie, a souhaité une solution de la crise syrienne par le biais du dialogue et de l’entente et non par la violence.

Interrogé à son arrivée à l’aéroport de Beyrouth, Mgr Yazigi a déclaré devant la presse que les contacts concernant les évêques portés disparus « se poursuivent sans cesse, que ce soit de notre part ou de la part du patriarche œcuménique à Istanbul, qui communique avec toutes les parties et les responsables ».

Prié de dire s’il a reçu des assurances au sujet de la libération des otages, il a répondu : « C’est ce qu’on nous affirme. »
À la question de savoir s’il a demandé aux autorités turques de poursuivre les contacts nécessaires pour hâter leur libération, il a répondu : « Bien sûr. Comme je l’ai déjà mentionné, nous sommes constamment en relation avec l’ensemble des parties concernées. Le patriarche œcuménique à Istanbul est en contact permanent avec les parties à tous les niveaux et œuvre en vue de la libération de tous les otages et non seulement des deux évêques. »
Mgr Yazigi a ajouté avoir également évoqué lors de son voyage la situation dans la région et les possibilités de paix en Syrie et au Liban, « où doivent prévaloir le dialogue et la coexistence entre tous ».
L'Orient Le Jour 5-6- 2013

Le pape François s’engage aux côtés des victimes de la guerre en Syrie

Sur la ligne de crête de la « prudence positive », la diplomatie vaticane s’attache à panser les plaies de tous et à préparer l’avenir. Le pape a renouvelé, mercredi 5 juin, devant les organismes caritatifs catholiques de la région, son appel au dialogue et à la fin des combats.

Quelles ont été les démarches réalisées par le Saint-Siège pour la paix en Syrie ?
Au cours du Synode d’octobre 2012 sur la nouvelle évangélisation, une délégation cardinalice avait tenté de se rendre à Damas. Devant les risques d’instrumentalisation, soulignés par la secrétairerie d’État, le projet ne s’était finalement pas concrétisé. En lieu et place, le cardinal guinéen Robert Sarah, président du Conseil pontifical « Cor unum », s’était rendu aux confins libano-syriens pour manifester aux civils victimes du conflit la solidarité du pape et de tous les catholiques.
Plus récemment, le cardinal Leonardo Sandri, préfet de la Congrégation pour les Églises orientales, vient de sillonner la région durant deux semaines. Une visite pastorale aux accents diplomatiques souvent internes à l’Église. Comme l’admet Mgr Pascal Gollnisch, directeur de l’Œuvre d’Orient, « il y a des chrétiens de part et d’autre, et Rome tente d’aider les évêques à ne pas se positionner sur le plan politique mais spirituel, sauf en présence de violences inadmissibles ».
En toile de fond, le Saint-Siège est conscient que ce nouvel épisode de l’affrontement multiséculaire entre musulmans chiites et sunnites risque de perturber les fragiles équilibres démographiques et politiques de la région, secouée par la croissance fulgurante du nombre des centaines de milliers de réfugiés désormais hors de Syrie. L’hémorragie des chrétiens d’Orient s’en trouve accélérée.
Quels sont les fondements de la position du Saint-Siège ?
Ils ont été affirmés à maintes reprises, notamment depuis le Synode sur le Moyen-Orient en octobre 2010 : tout faire pour maintenir le dialogue entre les factions, lutter pour l’égalité des statuts de tous les citoyens dans la construction des futures démocraties moyen-orientales, et appuyer le maintien sur place des communautés chrétiennes « là où elles ont été plantées ».
Joseph Farah, président de Caritas Moyen-Orient, présent à Rome pour la réunion de coordination des organisations caritatives catholiques intervenant en Syrie et alentour, se félicite de la position du Saint-Siège, dont il souligne la « prudence positive » : « Le Saint-Siège ne prend pas position. Il défend les droits de l’homme, condamne toutes les exactions, en étant conscient que l’orchestre des chrétiens du Moyen-Orient n’est pas toujours sans cacophonie. »
Quel est l’accent particulier porté par le pape François ?
C’est sur un ton très personnel que le pape François a choisi, mercredi 5 juin, de s’engager pour la paix en Syrie (lire ci-dessous). S’adressant aux organisations humanitaires catholiques engagées en Syrie et dans les pays voisins (qui coordonnent plus de 25 millions d’euros d’aide à destination de 450 000 personnes), il a situé son action dans la continuité de la diplomatie vaticane, rappelant les nombreux appels de son prédécesseur « pour que se taisent les armes et parvenir à une réconciliation en profondeur ». Lui-même, le jour de Pâques, il avait demandé la paix « pour la Syrie bien-aimée ».
Pour la diplomatie vaticane, un tel engagement ne peut qu’être prudent. Nulle trace, dans l’appel du pape, des deux évêques orthodoxes enlevés depuis le 23 avril, ni aucune désignation des exactions commises soit par le régime, soit par les opposants. Le Vatican a été échaudé par certaines prises de position des Églises orientales catholiques locales en faveur du régime du président Assad, qui avait stabilisé en leur faveur un régime juridique et financier sans équivalent dans la région, aussi bien que par des ralliements explicites d’autres responsables catholiques aux forces d’opposition syrienne. Le Saint-Siège se tient donc sur une ligne de crête, décrite par Mgr Giovanni Pietro Dal Toso, secrétaire du Conseil pontifical « Cor Unum » : « Soutenir et coordonner les aides humanitaires, et manifester la présence du pape aux côtés de la population, pour qu’elle ne se sente pas abandonnée. » « Nous n’avons pas d’avis politique. Le salut de tous sera dans le dialogue », confirme Joseph Farah au nom des Caritas du Moyen-Orient. Obtenir l’arrêt des combats, prendre en compte le sort des réfugiés, faciliter l’accès des organisations humanitaires et l’ouverture sans préalable de négociations, sont considérés à Rome comme les piliers indispensables à la construction d’un avenir pour tous en Syrie.
FRÉDÉRIC MOUNIER, à Rome
http://www.la-croix.com/Religion/Actualite/Le-pape-Francois-s-engage-aux-cotes-des-victimes-de-la-guerre-en-Syrie-2013-06-05-969337

RENFORCER L'AIDE AUX VICTIMES DU CONFLIT SYRIEN

Cité du Vatican, 5 juin 2013 (VIS). Ce matin, le Saint-Père a reçu les participants à une réunion de coordination par le Conseil pontifical Cor Unum des organismes caritatifs catholiques impliqués par la crise syrienne et ses conséquences régionales. Remerciant ses hôtes de toute l'activité humanitaire qu'ils déploient pour venir en aide aux populations victimes du conflit, il a rappelé avoir encouragé Cor Unum à promouvoir cette réunion. Après avoir remercié le Cardinal Robert Sarah, il a souhaité la bienvenue aux participants venus du Proche Orient, en particulier à ceux qui représentent l'Eglise en Syrie.

"La préoccupation du Saint-Siège pour la crise syrienne, et plus particulièrement pour la population, souvent sans défense, qui souffre des conséquences du conflit, est bien connue. Benoît XVI a maintes fois demandé que se taisent les armes et que l'on puisse trouver une solution dans le dialogue, pour parvenir à une réconciliation en profondeur entre les parties". En novembre dernier, il avait envoyé le Cardinal Sarah dans la région pour demander qu'on "n'épargne aucun effort dans la recherche de la paix, et avait manifesté sa paternelle sollicitude par un don auquel avaient contribué les pères synodaux. A moi aussi, le sort de la population syrienne me tient particulièrement à cœur. Le jour de Pâques j'ai appelé à la paix pour une population syrienne blessée par le conflit, et pour les nombreux réfugiés qui attendent aide et consolation. Que de sang a été versé! Combien de souffrances devront encore lui être infligées avant qu'on réussisse à trouver une solution politique à la crise? Devant la persistance des violences et des abus, je renouvelle avec force mon appel à la paix. Ces dernières semaines, la communauté internationale a confirmé son intention de promouvoir des initiatives concrètes pour engager un dialogue fructueux dans le but de mettre fin à la guerre. Ce sont des tentatives qui doivent être soutenues et dont on espère qu'elles pourront conduire à la paix. L'Eglise se sent appelée à donner un témoignage humble, mais concret et efficace, de la charité qu'elle a reçu du Christ, Bon Samaritain. Nous savons que là où une personne souffr e, là le Christ est présent. Vraiment, nous ne pouvons pas reculer face à des situations de grande souffrance. Votre présence à la réunion de coordination manifeste votre volonté de poursuivre une précieuse assistance humanitaire, en Syrie et dans les pays voisins qui, généreusement, accueillent qui fuie les combats. Que votre action soit ponctuelle et coordonnée, expression de cette communion qui est en elle-même témoignage, comme l'a suggéré le récent synode. A la communauté internationale, à côté de la recherche d'une solution négociée du conflit, je demande de favoriser l'aide humanitaire aux personnes déplacées et aux réfugiés syriens, en recherchant en premier lieu le bien de la personne et la sauvegarde de sa dignité".

Puis le Pape a souligné combien l'action des agences de charité catholiques est extrêmement significative: "Aider la population syrienne, au-delà des appartenances ethniques et religieuses, est le moyen le plus direct pour contribuer à la pacification et à l'édification d'une société ouverte à ses diverses composantes. L'effort du Saint-Siège tend également à construire un avenir de paix pour la Syrie, dans laquelle tous puissent vivre librement et s'exprimer dans leur particularité. Ma pensée va également aux communautés chrétiennes qui vivent en Syrie et dans toute la région. L'Eglise soutient ceux de ses membres qui sont aujourd'hui particulièrement en difficulté. Ceux-ci ont la grande tâche de continuer à rendre présent le christianisme dans cette région où il est né. Et c'est l'un de nos engagements de favoriser la permanence de ce témoignage. La participation de toute la communauté chrétienne à cette grande œuvre d'assistance et d'aide est une exigence du moment présent. Je vous remercie encore pour cette initiative et j'invoque sur chacun de vous la bénédiction divine. Celle-ci s'étend en particulier aux fidèles qui vivent en Syrie, et à tous les syriens contraints d'abandonner leur pays à cause de la guerre. Quant à vous, soyez l'instrument pour dire à ces peuples que le Pape les accompagne et leur est proche. L'Eglise ne les abandonne pas!".

Les chrétiens d’Irak et de Syrie au cœur des préoccupations du Vatican

Les chrétiens d'Irak et de Syrie au cœur des préoccupations du Vatican

Une dépêche de l'Agence Fides en traite ce jour.

Du 18 au 21 juin, aura lieu au Vatican la réunion des Œuvres d'aide aux Églises orientales (ROACO), le comité qui rassemble périodiquement à Rome les agences et œuvres actives dans différents pays du monde et apportant un soutien financier aux communautés catholiques de rite oriental (construction de lieux de culte, bourses d'études, mise en place de fonds au profit d'institutions éducatives et socio sanitaires). La réunion en question se concentrera en particulier sur les conditions critiques dans lesquelles vivent les chrétiens en Égypte et en Irak. Cette année, au nombre des participants – qui seront par ailleurs reçus en audience par le pape François – figurent le patriarche de Babylone des Chaldéens, S.B. Louis Raphaël I Sako, et celui d'Alexandrie des coptes catholiques, S.B. Ibrahim Isaac Sidrak, qui se sont installés à la tête de leurs Églises respectives en mars 2013. À la réunion – qui sera présidée par S. Ém. le cardinal Leonardo Sandri, préfet de la Congrégation pour les Églises orientales – participeront entre autres des représentants des communautés chrétiennes orientales de Syrie ainsi que le Père Pierbattista Pizzaballa OFM, custode de Terre Sainte. La réunion de travail, qui comprendra la présentation de rapports dédiés à des thèmes spécifiques, constituera une occasion pour étudier et acquérir des informations directes concernant les nombreuses souffrances et difficultés traversées par les communautés chrétiennes dans les convulsions que connaît actuellement le Moyen-Orient.

Source : Agence Fides

http://www.christianophobie.fr/communique/les-chretiens-dirak-et-de-syrie-au-coeur-des-preoccupations-du-vatican

Envoyé de mon iPad jtk

mardi 4 juin 2013

Au Liban, la crise syrienne a des répercussions politiques

http://fr.radiovaticana.va/news/2013/06/03/au_liban,_la_crise_syrienne_a_des_r%C3%A9percussions_politiques/fr1-697903

3/6/2013-Au Liban, la crise syrienne a des répercussions politiques

Le conflit syrien pèse de plus en plus sur le Liban. Vendredi, le parlement libanais a voté le prolongement de son mandat jusqu'au 20 novembre 2014, reportant ainsi les élections législatives prévues initialement en juin. « Les tensions sécuritaires et politiques empêchent la tenue d'une campagne électorale » affirme la proposition de loi déposée par un député chrétien indépendant, Nicolas Fattouche.

Le vote n'a fait l'objet d'aucune contestation puisque les 98 députés présents lors de la séance, s'y sont déclarés en faveur à l'unanimité. En revanche, les différents groupes parlementaires se rejettent la responsabilité de ce report des élections, preuve de l'extrême division des partis libanais en cette période délicate pour le pays. Aux répercussions de la guerre civile en Syrie, s'ajoute l'absence de consensus sur la réforme électorale.

Samedi, le président Sleimane a annoncé avoir saisi le Conseil constitutionnel, « conformément à l'esprit de la Constitution » pour annuler ce report. Mais rien n'indique que la loi autorisant le prolongement de l'actuelle législature soit invalidée.

Ce rebondissement dans la vie politique libanaise ne fait pas que des heureux. Mgr Paul El Hachem, évêque émérite de Baalbeck et membre du synode des évêques maronites n'apprécie pas ce report

Propos recueillis par Massimiliano Menichetti de la rédaction italienne de Radio Vatican

Envoyé de mon iPad jtk

APPELS DU PAPE pour la paix en Syrie

> Cité du Vatican, 2 juin 2013 (VIS). Après l'angélus, le Pape François a dit sa préoccupation face à la prolongation du conflit armé qui ensanglante depuis deux ans la Syrie, et frappe directement une population civile qui aspire à la paix dans la justice et le respect: Cette guerre civile "a de tragiques effets. Elle cause de nombreux morts et de grandes destructions, provoque une situation économique et environnementale désastreuse, auxquels s'ajoute la plaie des séquestres de personnes. En déplorant tout cela, j'assure de ma prière et de ma solidarité toutes les victimes de rapt et leurs familles. J'en appelle à l'humanité des auteurs, afin qu'ils libèrent leurs otages". Puis il a salué les nombreux signes d'espérance qui se font jours à travers le monde, comme les progrès enregistrés en Amérique latine dans le domaine de la réconciliation et de la paix. Accompagnons les par la prière, a-t-il recommandé. Il a enfin évoqué la messe qu'il a célébré ce matin pour des soldats italiens engagés dans des opérations de paix et des parents de collègues tués en mission, saluant leur sacrifice en tentant de favoriser la réconciliation et la paix "dans des pays où le sang de nombreux frères est répandu par la folie guerrière. Tout est perdu avec la guerre, tout est à gagner avec la paix! Prions pour les morts, les blessés et leurs famille". Le Saint-Père, pour la première fois, a alors demandé à la foule de prier en silence, "dans le silence de nos coeurs" pour tous ceux qui tombent au cours de ces missions pacifiques.

Raï invite les futurs membres du gouvernement à respecter la déclaration de Baabda | Politique Liban | L'Orient-Le Jour

http://www.lorientlejour.com/article/817385/rai-invite-les-futurs-membres-du-gouvernement-a-respecter-la-declaration-de-baabda.html
3/6/2013-Raï invite les futurs membres du gouvernement à respecter la déclaration de Baabda

« La décision prise, vendredi dernier dans l'après-midi, par les députés libanais en moins de 15 minutes en vue de proroger leur propre mandat, après avoir échoué à adopter une nouvelle loi électorale pendant six ans (...), a poussé le peuple libanais à perdre confiance en ses représentants. » C'est ce qu'a déclaré le patriarche maronite Mgr Béchara Raï, hier lors de son homélie, à Bkerké.
Le patriarche a souligné que « les parlementaires ont renouvelé leur mandat sans prendre en compte la volonté du peuple, voire même contre cette volonté, et sans avancer des raisons convaincantes », précisant que l'unique motif était « les intérêts personnels ».

« De notre côté, nous déplorons le fait que les requêtes formulées lundi dernier par le Conseil des évêques – qui a invité les députés à ne pas procéder à la prorogation sans avoir préalablement adopté une nouvelle loi électorale – n'aient pas été prises en compte. »

Rappelant les difficultés économiques auxquelles font face les Libanais, et la tension qui prévaut sur le plan sécuritaire, le prélat maronite a exhorté le Premier ministre désigné et le chef de l'État à œuvrer en vue de la formation d'un gouvernement en passant outre les raisons et les conditions qui ont empêché à ce jour sa formation.
« Toutes les parties qui désirent participer à ce gouvernement doivent respecter en premier lieu les règles constitutionnelles qui doivent également régir leurs décisions, ainsi que la teneur de la déclaration de Baabda », a ajouté Mgr. Raï.
Le patriarche a exprimé l'espoir de voir accéder au pouvoir des politiciens qui travaillent en « toute neutralité et avec courage en faveur du salut du Liban et de sa libération des mains de ceux qui portent atteinte à sa sécurité, à sa dignité et à son peuple ».
Envoyé de mon iPad jtk

France : le patriarche Grégorios III à Marseille

Appel à la paix au Moyen-Orient

ROME, 3 juin 2013 (Zenit.org) - Le patriarche Gregorios III, patriarche grec melkite catholique d'Antioche et de tout l'Orient d'Alexandrie et de Jérusalem, était en visite à Marseille, 2 juin 2013. Il a notamment célébré une messe à Saint-Nicolas de Myre, la paroisse grecque melkite catholique de la ville, où il a lancé un appel à la paix : « Si on ne réussit pas le vrai dialogue en Orient dans une perspective de paix on ne le réussira jamais ailleurs ».

Mgr Georges Pontier, archevêque de Marseille et président de la Conférence épiscopale de France, Mgr Claude Bresollette vicaire du cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris, ordinaire des catholiques orientaux résidents en France et représentant l'Œuvre d'Orient, Mgr Amin Chahine, représentant Mgr Nasser Gemayel, évêque maronite de l'éparchie de France, concélébraient avec lui.

Le consul général du Liban Madame Hala Keyrouz, le consul de Monaco Jean-Louis Jourdan et le consul honoraire de Syrie Monsieur Salamé, étaient également présent à la célébration.

Dans son sermon, le patriarche a salué l'église de Saint-Nicolas de Myre « symbole vivant de la présence grecque-melkite catholique en France… symbole vivant d'une Eglise qui respire de ses deux poumons comme le disait le bienheureux Jean-Paul II. »

Gregorios III a appelé instamment à prier et à prier sans cesse pour la paix et la réconciliation : « si pendant des décennies la solution de la crise palestinienne était la clef de la paix au Proche-Orient, cette clé se trouve aujourd'hui en Syrie. Il faut trouver le chemin de la paix en Syrie parce que cette paix est la clé de la convivialité, du savoir vivre ensemble et du dialogue islamo-chrétien. Un dialogue vécu au quotidien, lui-même chemin du dialogue islamo-chrétien au niveau mondial. Si on ne réussit pas le vrai dialogue en Orient dans une perspective de paix on ne le réussira jamais ailleurs. »

Au cours de sa visite, le patriarche a conféré l'archimandritat à Antoine Forget, curé de la paroisse, et décoré Farid Salem et Michel Raphaël de l'Ordre de la Sainte-Croix de Jérusalem.

Selon un communiqué du patriarcat, Farid Salem, originaire du Liban, est un des directeurs général délégué de la troisième compagnie mondiale du transport maritime la CMA-CGM. Il est reconnu pour « sa capacité de travail, sa droiture, son honnêteté », tel « un capitaine de bateau qui montrera l'exemple et affrontera le danger en première ligne sans se retrancher derrière les autres ».

Le docteur Mikhaël Raphaël, est originaire du village de Ras Baalbek, dans la région de la Békaa nord au Liban. Il vit aujourd'hui en France, comme cardiologue, trésorier de l'Association des cardiologues en France et trésorier de l'Association Saint Nicolas de Myre. Selon le témoignage de son épouse, leur double culture, franco-libanaise, « est la plus grande des richesses que Mikhaël aime partager » : elle « guide notre regard sur le monde, nos choix, les conseils et les réponses que nous donnons ».

France : le patriarche Grégorios III à Marseille

Appel à la paix au Moyen-Orient

ROME, 3 juin 2013 (Zenit.org) - Le patriarche Gregorios III, patriarche grec melkite catholique d'Antioche et de tout l'Orient d'Alexandrie et de Jérusalem, était en visite à Marseille, 2 juin 2013. Il a notamment célébré une messe à Saint-Nicolas de Myre, la paroisse grecque melkite catholique de la ville, où il a lancé un appel à la paix : « Si on ne réussit pas le vrai dialogue en Orient dans une perspective de paix on ne le réussira jamais ailleurs ».

Mgr Georges Pontier, archevêque de Marseille et président de la Conférence épiscopale de France, Mgr Claude Bresollette vicaire du cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris, ordinaire des catholiques orientaux résidents en France et représentant l'Œuvre d'Orient, Mgr Amin Chahine, représentant Mgr Nasser Gemayel, évêque maronite de l'éparchie de France, concélébraient avec lui.

Le consul général du Liban Madame Hala Keyrouz, le consul de Monaco Jean-Louis Jourdan et le consul honoraire de Syrie Monsieur Salamé, étaient également présent à la célébration.

Dans son sermon, le patriarche a salué l'église de Saint-Nicolas de Myre « symbole vivant de la présence grecque-melkite catholique en France… symbole vivant d'une Eglise qui respire de ses deux poumons comme le disait le bienheureux Jean-Paul II. »

Gregorios III a appelé instamment à prier et à prier sans cesse pour la paix et la réconciliation : « si pendant des décennies la solution de la crise palestinienne était la clef de la paix au Proche-Orient, cette clé se trouve aujourd'hui en Syrie. Il faut trouver le chemin de la paix en Syrie parce que cette paix est la clé de la convivialité, du savoir vivre ensemble et du dialogue islamo-chrétien. Un dialogue vécu au quotidien, lui-même chemin du dialogue islamo-chrétien au niveau mondial. Si on ne réussit pas le vrai dialogue en Orient dans une perspective de paix on ne le réussira jamais ailleurs. »

Au cours de sa visite, le patriarche a conféré l'archimandritat à Antoine Forget, curé de la paroisse, et décoré Farid Salem et Michel Raphaël de l'Ordre de la Sainte-Croix de Jérusalem.

Selon un communiqué du patriarcat, Farid Salem, originaire du Liban, est un des directeurs général délégué de la troisième compagnie mondiale du transport maritime la CMA-CGM. Il est reconnu pour « sa capacité de travail, sa droiture, son honnêteté », tel « un capitaine de bateau qui montrera l'exemple et affrontera le danger en première ligne sans se retrancher derrière les autres ».

Le docteur Mikhaël Raphaël, est originaire du village de Ras Baalbek, dans la région de la Békaa nord au Liban. Il vit aujourd'hui en France, comme cardiologue, trésorier de l'Association des cardiologues en France et trésorier de l'Association Saint Nicolas de Myre. Selon le témoignage de son épouse, leur double culture, franco-libanaise, « est la plus grande des richesses que Mikhaël aime partager » : elle « guide notre regard sur le monde, nos choix, les conseils et les réponses que nous donnons ».

lundi 3 juin 2013

le synode de l'église chaldéenne débutera le 5 Juin | L'Œuvre d'Orient

http://www.oeuvre-orient.fr/2013/05/31/prions-pour-le-synode-de-leglise-chaldeeen-qui-debutera-le-5-juin-prochain/
Prions pour le synode de l'église chaldéenne qui débutera le 5 Juin prochain

31/05/2013
Le 5 juin prochain, débutera à Bagdad le premier Synode de l'Eglise chaldéenne convoqué par le nouveau Patriarche, S.B. Louis Raphaël I Sako, élu le 31 janvier dernier.

L'agenda de l'Assemblée synodale est plus que chargé, puisque se trouvent à l'ordre du jour la nomination d'Evêques dans les nombreux Diocèses chaldéens demeurés vacants en Irak, au Moyen-Orient et dans les pays occidentaux, la formation des prêtres, la rédaction définitive d'un « droit propre » de l'Eglise chaldéenne qui devra être soumis à l'approbation du Saint-Siège, la mise à jour et l'harmonisation des rites liturgiques célébrés de manière non uniforme dans les différents Diocèses, l'étude de mesures concrètes permettant d'endiguer le phénomène de la migration et d'encourager les chrétiens à demeurer sur leur terre d'origine ou d'y revenir.
Afin d'invoquer la réussite de ce Synode imminent, S.B. Louis Raphaël I Sako a demandé aux Diocèses, aux Paroisses et aux Monastères chaldéens du monde entier de réciter une prière spécifique au cours de la Messe dominicale, après la Prière universelle. Le texte en question invoque le Père Tout Puissant d'aider « à aimer notre Eglise chaldéenne comme elle est, dans toutes ses variétés et différences, dans sa grandeur comme dans sa faiblesse ». Face aux « tempêtes » qui « soufflent contre la barque dans laquelle nous nous trouvons », tous les chrétiens chaldéens sont appelés à invoquer « la puissance de Ton Esprit Saint pour nous aider à redécouvrir Ta présence dans notre réalité quotidienne et à susciter en nous toutes les vocations nécessaires pour construire Ton Eglise ».
« Le Patriarche Louis Raphaël I Sako – réaffirme à l'Agence Fides le Père Albert Hisham Zarazeer, responsable de la communication du Patriarcat d'Antioche des Chaldéens – a conservé sa ferme intention de convoquer le prochain Synode à Bagdad notamment pour donner un signe d'encouragement à toutes les personnes qui sont ici, lasses des souffrances continuelles ».

Envoyé de mon iPad jtk

la rage antichrétienne des “rebelles” en Syrie

http://www.christianophobie.fr/document/photo-du-jour-la-rage-antichretienne-des-rebelles-en-syrie#!prettyPhoto

Photo du jour : la rage antichrétienne des "rebelles" en Syrie

Cette photo n'est pas datée mais elle a été publiée sur le site LiveLeak le 31 mai et a été prise selon cette source, dans une église d'Al Qussair (banlieue sud d'Homs, en Syrie). Elle montre le soi disant "respect" que les islamistes manifestent envers Isa (Jésus) et Miriam (Marie)… Sans commentaire. Malgré une longue recherche, je n'ai pas été capable d'identifier l'origine de l'emblème figurant comme "crédit" en haut et à gauche de la photo. Si quelque lecteur pouvait le préciser, je lui en serais très reconnaissant…
Source : LiveLeak

31/5/2013- ASIE/SYRIE - Invasion et dévastation de villages chrétiens de la zone d’Homs de la part de bandes armées Homs (Agence Fides) – La tension est de nouveau élevée dans la zone d’Homs. De violents combats ont été enregistrés ces derniers jours dans le secteur de Qusayr et selon des informations parvenues à Fides par le biais du récit d’un certain nombre de réfugiés, des violences gratuites ont été perpétrées dans des villages chrétiens de la province d’Homs n’abritant que des civils. Selon les témoignages recueillis par Fides, le 26 mai dernier, la violence de bandes armées – liées selon certains au groupe Jabhat al-Nusra – a concerné le village de Douar, où vivaient environ 100 familles de chrétiens grecs orthodoxes. Douar se trouve le long de la route qui relie Homs à Tartous. Probablement, des groupes armés rebelles, après avoir combattu à Qusayr, entendaient atteindre une école militaire de l’armée syrienne se trouvant dans les environs de Douar. Pour ce faire, ils sont passés par le village de Douar, n’épargnant pas les civils sur leur passage. Deux des habitants, un homme et sa fille, ont été tués chez eux et leur corps brûlés. Toutes les familles du village ont commencé à fuir précipitamment. Les groupes armés ont occupé l’église du village, y plaçant des tireurs embusqués et ouvrant le feu sur la population en fuite, tuant également un garçon de 11 ans et une jeune fille de 18 ans, blessant par ailleurs 10 autres personnes dont deux grièvement. Les rebelles demeurent à l’affût dans l’église et ont retenu avec eux deux chrétiens dont le maire du village, Joseph Jamil Adra. Entre temps, toutes les maisons du village ont été dévastées et incendiées. Les familles qui ont évacué, terrorisées et traumatisées, ont été accueillies dans une Paroisse arménienne orthodoxe à la périphérie d’Homs. Les autorités civiles et les prêtres locaux, en coopération avec la Croix Rouge, pourvoient actuellement à leur assistance primaire, dans des écoles ou auprès d’autres familles. Une mésaventure du même genre est advenue, voici deux jours, à un autre village chrétien de la province d’Homs. Des groupes armés ont pénétré dans le village d’Oum Sharshouh, dans les environs de Talbisseh, et ont commencé à ouvrir le feu, faisant irruption dans les maisons, dévastant et incendiant tout sur leur passage. Plus de 250 familles chrétiennes ont été contraintes à s’enfuir, suite à l’invasion. « Pourquoi tout cela ? Pourquoi cette haine envers des civils innocents ? », se demande effarée la communauté locale. Selon des informations parvenues à Fides, certains villages de la zone d’Hama connaissent eux aussi des violences sans motivations sur leurs populations civiles. (PA) (Agence Fides 31/05/2013) Envoyé de mon iPad jtk

dimanche 2 juin 2013

Liban : Raï appelle les députés à corriger leur erreur

Actualités - L'Orient-Le Jour-2-6-2013

Le patriarche maronite Mgr Béchara Raï a estimé dimanche, dans son homélie dominicale, que les députés ont prorogé leur mandat malgré le refus du peuple libanais. "Nous somme confiants que le Conseil constitutionnel va prendre en considération les appels soumis dans cette affaire", a-t-il dit. "Le Parlement devrait corriger cette erreur en adoptant une nouvelle loi électorale", a poursuivi le patriarche maronite, lors de la messe du dimanche à Bkerké.

À l’Angélus, le pape réclame la paix en Syrie et « la libération » des otages

Le pape François a lancé un appel pressant dimanche 2 juin lors de l'Angélus aux responsables de prises d'otages en Syrie pour qu'ils fassent preuve d'"humanité".

La Croix du 2/6/13

Au terme de la prière de l’angélus, dimanche 2 juin 2013, le pape François a exprimé « sa vive préoccupation » face à « la persistance du conflit qui, depuis plus de deux ans, enflamme la Syrie et affecte en particulier la population civile qui aspire à la paix dans la justice et la compréhension ». Cette situation de guerre, souligne-t-il, « a de tragiques conséquences : mort, destruction, dommages économiques et environnementaux considérables, mais aussi la plaie des enlèvements. »
Tout en déplorant ces faits, il a exprimé sa solidarité et dit prier pour les personnes enlevées et leurs familles. « Je fais appel à l’humanité des ravisseurs afin qu’ils libèrent les victimes », a-t-il précisé alors qu’on est toujours sans nouvelles de Mgr Yohanna Ibrahim, évêque syrien-orthodoxe d’Alep, et Mgr Boulos Yaziji, évêque grec-orthodoxe de la ville, kidnappés fin avril à Kafar Dael, près d’Alep, de retour de la frontière turque où ils s’étaient rendus pour négocier la libération du P. Michael Kayyal et du P. Maher Mahfouz, enlevés le 9 février.
Dans le monde, a poursuivi le pape « il y a tellement de situations de conflit, mais il y a aussi de nombreux signes d’espérance. (…) Je voudrais encourager les récents pas accomplis, dans différents pays d’Amérique latine, vers la réconciliation et la paix. (…) Accompagnons-les de nos prières. »

(Radio Vatican) Manœuvres diplomatiques autour de la Syrie
lire aussi:

Faut-il accueillir des réfugiés syriens en Europe ?

Les Chrétiens de Damas, entre la ferveur et la peur

« A Damas, on s’adapte à la mort qui pleut »

Les Européens lèvent l’embargo sur les armes pour les rebelles syriens

samedi 1 juin 2013

L’implication libanaise dans la guerre syrienne, une atteinte au pacte, souligne Bkerké | Politique Liban | L'Orient-Le Jour

28/5/2013-L'implication libanaise dans la guerre syrienne, une atteinte au pacte, souligne Bkerké

Ni prorogation du mandat de la Chambre ni retour à la loi électorale de 1960. L'Assemblée des évêques maronites, réunie hier à Bkerké sous la présidence du patriarche Béchara Raï, a exigé, au terme de sa réunion mensuelle, « qu'aucune date ne soit fixée pour les élections avant que la Chambre n'approuve une nouvelle loi électorale », tout en rejetant l'idée d'une prorogation du mandat de la Chambre.
Ces exigences peuvent paraître contradictoires, mais elles doivent être prises moins comme un calendrier d'action que comme des exigences d'éthique politique.
On rappelle que le mandat de la Chambre des députés actuelle expire le 20 juin, et qu'en toute logique, le dernier délai pour l'organisation du scrutin expire le 16 juin.
Réunie en présence du cardinal Leonardo Sandri, préfet de la Congrégation des Églises orientales, l'Assemblée a commencé par souhaiter la bienvenue au patriarche, retour d'une longue visite pastorale en Amérique latine au cours de laquelle il a exhorté les fidèles maronites à « rester forts dans la foi et à garder vivant le lien qui les relie au siège patriarcal », et les Libanais en général à « préserver leur nationalité libanaise et les droits civils qui en découlent ».
L'Assemblée a ensuite réitéré sa condamnation du rapt en Syrie des deux évêques Boulos Yazigi (grec-orthodoxe) et Youhanna Ibrahim (syriaque-orthodoxe), ainsi que celle des deux prêtres Michel Kayal et Ishak Mahfoud, estimant que de tels actes « sont une atteinte flagrante à la vie commune, à la dignité humaine et aux droits les plus élémentaires ».
Ces enlèvements « soulèvent les inquiétudes au sujet des développements qui se produisent en Syrie et de ce qui peut advenir, d'autant que les personnes enlevées sont des personnalités religieuses dont les efforts pour rapprocher les points de vue et maintenir la fraternité entre les fils d'un même peuple sont bien connus », souligne le texte. Les évêques ont ensuite lancé à nouveau un appel pour une solution pacifique à la crise syrienne et l'arrêt du « cycle de violence, avec le concours de la communauté internationale ».

L'implication libanaise en Syrie
L'Assemblée a en outre exprimé son « inquiétude » au sujet des « incidents sécuritaires qui se produisent à la frontière syrienne ainsi qu'à Tripoli et Saïda, avec toutes les tensions et les appels à la vengeance qui les marquent (...) » ainsi que de « l'implication libanaise dans les conflits à l'intérieur de la Syrie, de quelque camp qu'elle provienne ».
Pour les évêques, « il s'agit d'une entorse flagrante au pacte national, à la déclaration de Baabda agréée par toutes les composantes libanaises concernées, ainsi qu'une atteinte évidente à la souveraineté nationale et à la politique officielle de l'État libanais ». Les prélats « exhortent donc toutes les parties concernées, et en particulier les responsables, à respecter leur citoyenneté libanaise et leurs responsabilités constitutionnelles, et à n'en user que pour le bien du pays et la sauvegarde de sa sécurité ».
Partant, et au vu de « l'incapacité politique qui affecte le pays », il est nécessaire, estiment les évêques, « de parvenir à une loi électorale à la dimension du pays et non à la mesure des blocs et des intérêts partiels (...), une loi assurant une parité réelle qui est l'assise de la vie en commun (...) ». Ils demandent « qu'aucune prorogation ne soit décidée et qu'aucune date ne soit fixée pour les élections, avant le vote d'une nouvelle loi électorale ».
Enfin, l'Assemblée réclame la formation, au plus vite, d'un nouveau gouvernement, et « l'arrêt de toutes les campagnes médiatiques haineuses qui soulèvent d'anciennes rancœurs et le souvenir d'un passé qui n'a apporté que des drames et des catastrophes, portant ainsi atteinte à la vocation historique du Liban ».

http://www.lorientlejour.com/article/816436/limplication-libanaise-dans-la-guerre-syrienne-une-atteinte-au-pacte-souligne-bkerke.html

Envoyé de mon iPad jtk

Le patriarche grégoire III Laham en visite à la région de Marseille-France

لحام غادر الى فرنسا: المسيحيون في هذا الشرق رسل محبة وسلام وحوار

باريس, 31 مايو 2013 (زينيت) - غادر البطريرك غريغوريوس الثالث لحام صباح اليوم الى فرنسا يرافقه رئيس الديوان البطريركي الاب انطوان ديب حيث سيدشن كاتدرائية (مار نقولا) للروم الكاثوليك في مرسيليا بعد ترميمها ويبارك المؤمنين ويقلد الصليب البطريركي الاورشليمي للدكتور مخايل روفايل والسيد فريد سالم .

ويقوم غبطته بجولة على المسؤولين في منطقة مرسيليا حيث سيلتقي رئيس اساقفة المدينة المطران جورج بونتيه والسيناتور جان كلود غودان وابناء الجالية ورعايا الطائفة في فرنسا الذين يأتون من مختلف المناطق للمشاركة في القداس الاحتفالي الذي يرأسه غبطة البطريرك صباح الاحد بمشاركة المطران بونتينه . كما يلقي الاثنين المقبل محاضرة في المعهد الكاثوليكي في مرسيليا بعنوان " الكنيسة في شرق اوسط منقسم" .

واعتبر لحام "ان المرحلة الدقيقة التي يمر فيها لبنان والمنطقة تتطلب جهودا استثنائية من كل المسؤولين ، سياسيين وروحيين"، مؤكدا "ان التلاقي والمصالحة والتضامن ومحبة الاخر هي من اساسيات الوجود الحر والعيش الكريم بين الشعوب والجماعات في المجتمع المتنوع" .

ودعا المسيحيين في الشرق الاوسط الى "البقاء في ارضهم واوطانهم وعيش ايمانهم بانفتاح والى ان يظلوا رسل محبة وابناء شهادة وعنوانا للمصالحة والحوار والتلاقي" .

كذلك وجه غبطته كلمة تعزية ورجاء الى قائد الجيش العماد جان قهوجي والى اهالي شهداء الجيش الابطال الذين يرتفعون قرابين نقية على مذبح الوطن، ورفع صلاته القلبية من اجل راحة نفوسهم وبلسمة جراح ذويهم وان يحفظ الرب هذه المؤسسة الوطنية حتى تبقى عنوان الشرف والتضحية والوفاء وكي تبقى ضمانة للسلام والكرامة الوطنية

La médiation, le « cheikh solh » du XXIe siècle | Politique Liban | L'Orient-Le Jour

Mode alternatif de règlement des conflits, la médiation fait lentement, mais sûrement, son chemin dans le monde du barreau. À l'issue d'un processus de maturation de plusieurs années, entamé sous le mandat de la bâtonnière Amal Haddad, le Centre professionnel de médiation (CPJ) de l'USJ, dirigé par Johanna Hawari-Bourgély, a signé le 27 mai un protocole d'accord avec l'ordre des avocats pour la formation des avocats à ce type de règlement à l'amiable des conflits ; un règlement tout à fait distinct des deux procédures contentieuses de l'action en justice et de l'arbitrage.
L'accord signé au siège de l'ordre par le bâtonnier Nouhad Jabre et le recteur de l'USJ, le Pr Salim Daccache s.j. , entre en vigueur le 1er juin. Il prévoit, en premier lieu, la création d'une cellule de médiation au sein du barreau de Beyrouth. Au terme de leur formation, les

avocats-médiateurs qui s'y engageront pourront, en fonction des besoins, œuvrer en leur qualité de médiateurs dans les dossiers où l'alternative au contentieux est possible et demandée.

Qu'est-ce que la médiation? C'est d'abord un esprit. Il suffit d'évoquer le souvenir des « cheikh solh » qui existaient et du rôle qu'ils jouaient dans nos villes et villages pour en saisir la portée. Bien entendu, ce rôle s'est aujourd'hui codifié. Mode de règlement à l'amiable relativement léger et rapide, la médiation s'impose particulièrement dans les conflits où les deux parties ont raison. Le rôle du médiateur sera d'essayer de comprendre les besoins pour dégager une solution qui les satisfasse tous deux. Pour prendre un exemple courant : la médiation dans les litiges sur des questions d'héritage peut aboutir rapidement à une solution, là où un processus judiciaire prend des années et provoque une dégradation des relations familiales.
Les médiations peuvent prendre en outre des dimensions commerciales, s'imposer dans des litiges entre employeurs et employés, associés commerciaux, partenaires d'entreprise, etc. Des spécialistes estiment qu'une bonne filière de médiation pourrait contribuer à régler au moins la moitié des actions introduites en justice. Avec la complexité et la lenteur de la procédure et le nombre croissant des procès, cela peut donc constituer une solution à l'engorgement des tribunaux et à la frustration des plaignants.

Missions complémentaires
« Est-il possible de porter à la fois la casquette de médiateur et d'avocat ? » Ces deux fonctions sont-elles compatibles ? À cette question que tous les avocats se posent, Johanna Hawari-Bourgély, avocate de profession elle-même, répond qu'au-delà de leurs similitudes et de leurs différences, les deux missions sont complémentaires.
« Les deux missions sont similaires, précise-t-elle, car l'avocat et le médiateur sont soumis à des règles éthiques et déontologiques strictes, comme le respect du secret professionnel. Similaires aussi, car l'avocat et le médiateur écoutent le client et recherchent ses besoins et intérêts. »
« La différence entre les deux missions, poursuit la présidente du CPM, réside dans le fait que l'avocat a pour mission de défendre son client contre un adversaire, alors que le médiateur est impartial ; il ne peut prendre parti ni pour une personne ni pour l'autre. En outre, l'avocat propose des solutions à son client alors que le médiateur a un devoir de neutralité quant au choix de la solution. »
« Mais finalement, soutient-elle, le médiateur et l'avocat sont nécessairement complémentaires. En France, les avocats pensent que la médiation va les priver de leurs dossiers. Ce n'est pas du tout le cas. En effet, c'est l'avocat qui va conseiller à son client de recourir ou non à la médiation. C'est l'avocat qui va l'assister en sa qualité de conseil durant les séances de médiation. Et c'est encore l'avocat qui va rédiger l'accord conclu en médiation. Le médiateur ne pouvant ni rédiger ni signer cet accord. »
« Créé en 2006 et rattaché à l'USJ, le CPM est le premier centre de médiation au Liban, conclut Johanna Hawari-
Bourgély. Notre but est de chercher à promouvoir la médiation aussi bien conventionnelle que judiciaire au Liban. Le centre a formé à ce jour plus de 200 médiateurs provenant de tous les horizons culturels et professionnels, et parmi eux, soixante avocats. »
Notons par ailleurs que le barreau de Beyrouth et le CPM se sont engagés à promouvoir la promulgation d'un projet de loi déposé en 2009 par le CPM en faveur du développement de la médiation dans le cadre judiciaire au Liban. Ce processus a déjà été mis en place dans de nombreux pays européens et arabes, et a prouvé son efficacité.

F. N.

http://www.lorientlejour.com/article/817022/la-mediation-le-cheikh-solh-du-xxie -siecle.html

Envoyé de mon iPad jtk