البيان الختامي للدورة التاسعة والأربعين لمجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان

البيان الختامي للدورة التاسعة والأربعين لمجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان

بكركي، في 14 تشرين الثاني 201

لبنان, 16 نوفمبر 2015 (ZENIT.org) فريق زينيت | 110 زيارة\زيارات

عدد:  144/2015                                        

1.      عقد مجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان دورته السنوية التاسعة والأربعين في الصرح البطريركي في بكركي، من التاسع الى الرابع عشر من شهر تشرين الثاني 2015، برئاسة صاحب الغبطة والنيافة، الكردينال مار بشاره بطرس الراعي، بطريرك أنطاكية وسائر المشرق، وبمشاركة أصحاب الغبطة غريغوريوس الثالث، بطريرك أنطاكيا وسائر المشرق والإسكندرية وأورشليم للروم الملكيين الكاثوليك، ومار اغناطيوس يوسف الثالث يونان، البطريرك الأنطاكي للسريان الكاثوليك، وكريكور بيدروس العشرين، بطريرك كاثوليكوس الأرمن الكاثوليك على كرسي كيليكيا، وأصحاب السيادة المطارنة، وقدس الرؤساء العامين والرؤساء الأعلين،  وحضرات الرئيسات العامات أعضاء المكتب الدائم للرهبانيات النسائية. وشارك في جلسة الافتتاح سيادة السفير البابوي، المطران غبريال كاتشا.

2.      كان الموضوع الرئيسي للدورة "التعاون الراعوي بين الكنائس الكاثوليكية في لبنان". قدّم له رئيس المجلس بكلمة افتتاحية رحّب فيها بصاحب الغبطة كريكور بيدروس العشرين، بطريرك كاثوليكوس الأرمن الكاثوليك على كرسي كيليكيا، مجددًا له التهنئة بمناسبة تبوئه السدة البطريركية. كما رحّب بسائر الأعضاء الجدد في المجلس (المطارنة: حنا رحمة، وبولس عبد الساتر، وجورج اسادوريان، والأم ماري أنطوانيت سعادة، والاب زياد حداد)، واستمطر رحمات الله على الأعضاء الذين انتقلوا الى جوار الربّ (البطريرك نرسيس بيدروس 19، والمطران فرنسيس البيسري، والمطران مارون صادر). ثمّ تحدّث عن أعمال الدورة وما تشتمل عليه من مواضيع راعوية تستدعي تعاون الكنائس في ما بينها، تعزيزًا لوحدتها ورسالتها المشتركة. ثم ذكّر بسينودس الأساقفة الروماني الذي انعقد في روما وما سيصدر عنه من توجيهات راعوية تخص دعوة العائلة ورسالتها في الكنيسة والعالم المعاصر. وتناول غبطته بالحديث يوبيل سنة الرحمة الذي دعا اليه قداسة البابا فرنسيس وحثّ على إحيائه في لبنان لينهل المؤمنون من ثماره. كما أشار الى الإرادة الرسولية حول التعديلات الجديدة التي ادخلها قداسة البابا على أصول المحاكمات القانونية في دعاوى بطلان الزواج.

3.      ثمّ ألقى سعادة السفير البابوي كلمة أثنى فيها على الروح المجمعية التي تميّز الكنائس الشرقية أساسا، مذكّرًا بقول البابا فرنسيس بأنها التعبير الأوثق لدينامية الشركة التي تقود الى القرارات الكنسية. ثمّ تحدّث عن اسلوب البابا فرنسيس الذي يكلّم العالم بمثله وتواضعه كرجل سلام وحوار ومصالحة، وأشار الى رسالته بعنوان "لك التسبيح" في حماية البيئة . وتطرّق الى إعلان قداسته لسنة يوبيلية للرحمة تحت شعار "كونوا رحماء، كما أن أباكم السماوي رحيم" وما تتضمنّه هذه السنة من دعوة الى المسيحيين ليكونوا واحات رحمة حيث يتواجدون، ويضاعفوا أعمال الرحمة الجسدية والروحية. كما ذكّر بالمكانة الخاصة التي يحتلها لبنان في قلوب البابوات والكنيسة الكاثوليكية. فرسالة لبنان تبقى ذات قيمة كبرى لمستقبل الشرق الأوسط.

أولاً: موضوع الدورة

4.       استمع أعضاء المجلس الى مداخلات قدّمها اساقفة وكهنة عالجوا فيها موضوع التعاون الراعوي بين الكنائس، مبيّنين أسسه اللاهوتية والكنسية، مذكرين بالإرشادين الرسوليين "رجاء جديد للبنان" و"الكنيسة في الشرق الأوسط" وبالرسائل الراعوية لبطاركة الشرق الكاثوليك. وقد ركز المتحدثون على أن المجمعية هي ميزة أصيلة في تراث الكنائس الشرقية، مما يتطلب التعاون في ما بينها، تأكيدًا لوحدة رسالتها. وطرحوا اقتراحات عملية تساعد الكنائس على تعزيز عملها الراعوي المشترك، بهدف رسم آليات العمل التي تفعّل الشركة الكنسية.

وتوقف الآباء عند وثائق ثلاث صدرت عن قداسة البابا فرنسيس خلال هذه السنة، الأولى عن إعلان السنة اليبويلية تحت شعار "كونوا رحماء كما أن أباكم السماوي رحيم"، والثانية رسالة "لك التسبيحّ" عن البيئة، والإرادة الرسولية "يسوع العطوف والرحيم" حول أصول المحاكمات في دعاوى بطلان الزواج . فبالنسبة الى السنة اليوبيلية التي تبدأ في الثامن من كانون الأول المقبل وتنتهي في العشرين من تشرين الثاني 2016، تداول الآباء في كيفية عيش المؤمنين روحانية هذه السنة اليوبيلية في الرحمة. وعن موضوع البيئة والاعتناء بالأرض، "بيتنا المشترك"، بحسب عبارة البابا فرنسيس، قرّر الآباء إدراج الموضوع بين مهام اللجنة الأسقفية لراعوية الصحة لتصبح "راعوية الصحة والبيئة". أمّا بالنسبة الى الإرادة الرسولية، فقد استمع المجلس الى سيادة المونسنيور بيو  فيتو بينتو، عميد محكمة الروتا الرومانية، الذي شرح التعديلات التي أدخلتها الإرادة الرسولية على أصول المحاكمات في دعاوى بطلان الزواج، بهدف مساعدة أساقفة الأبرشيات والمحاكم الروحية على تطبيقها ابتداءً من الثامن من كانون الأول المقبل.

5.      اطّلع المجلس على تقارير اللجان الأسقفية والهيئات التابعة له، وناقشوا أعمالها، وأعطوا بشأنها التوجيهات الملائمة، تعزيزًا لنشاطها ورسالتها في خدمة الكنيسة والمجتمع. وهذه اللجان والهيئات هي: كاريتاس لبنان، رابطة الأخويات، المرشدية العامة للسجون، تلفزيون تيليلوميير، اذاعة صوت المحبة، الأعمال الرسولية البابوية، مجلس الرؤساء العامين، ومكتب الرئيسات العامات، الشؤون القانونية والمحاكم الكنسية،  اللجنة الأسقفية لوسائل الإعلام، اللجنة الأسقفية للعلاقات المسكونية، لجنة العائلة، رابطة الأخويات، المرشدية العامة للسجون، كشافة ودليلات لبنان، لجنة العدالة والسلام، اللجنة الأسقفية للمدارس الكاثوليكية، اللجنة الأسقفية لراعوية الخدمات الصحية، العمل الراعوي الجامعي، خدمة المحبة، رسالة العلمانيين، التعليم المسيحي، راعوية المهاجرين والمتنقلين.

ثانيًا: الأوضاع في لبنان والمنطقة

6.      لقد آلم الآباء جدًا العمل الاجرامي بتفجيرين متتاليين في برج البراجنة اللذين أوقعا عشرات القتلى والجرحى من المواطنين الأبرياء، فهم يصلّون الى الله لراحة نفوس الضحايا وتعزية أهلهم، ويلتمسون الشفاء العاجل للجرحى، ويعربون عن إدانتهم الكبيرة لهذا العمل الإجرامي، داعين الجميع الى تضافر الجهود والقوى للمحافظة على الوحدة الداخلية، ولمحاربة الإرهاب.

كما آلمتهم العملية الإجرامية الهائلة التي ضربت العاصمة الفرنسية في أكثر من مكان ليلة أمس وأوقعت مئات القتلى والجرحى يفوق المئتين. إنّ الآباء، إذ يدينون أشدّ الإدانة هذه العملية الإرهابية، يقدّمون تعازيهم للدولة الفرنسية، رئيسًا وشعبًا، وأهل الضحايا، ويصلّون الى الله لراحة نفوس القتلى وشفاء الجرحى وإحلال السلام. ويطالبون المجتمع الدولي بوضع حدّ للإرهاب والحروب والكفّ عن استغلال التنظيمات الإرهابية لمآرب خاصة.

7.      ولا يسع الآباء إلاّ أن يعربوا عن ارتياحهم لانعقاد جلسة للمجلس النيابي في اليومين السابقين لإقرار ضرورات مالية ونقدية ووطنية لا تتحمّل التأجيل مع التأكيد على عدم إمكانية هذا المجلس أن يشرّع بغياب رئيس للجمهورية. وإنّهم يثنون على الجهود التي بذلتها القوى السياسية المسيحية لتوحيد الرؤية والمطلب، ولتأمين انعقاد هذه الجلسة. وقد تبيّنت قيمة وحدة هذه القوى على الصعيد الوطني العام. فيأمل الآباء أن تتشدّد أواصرها أكثر فأكثر باتّجاه انتخاب رئيس للجمهورية عملاً بأحكام الدستور، وسنّ قانون جديد للانتخابات.

ولا بدّ من التذكير بأنّ انتخاب الرئيس يشكّل الباب للعبور نحو الخير العام الذي يشمل النمو الإقتصادي والشؤون المعيشية والأمنية، وذلك من خلال ممارسة واعية ومتجددة للسلطات التشريعية والتنفيذية والإدارية والقضائية. فلا يمكن القبول، باي شكل من الأشكال، أن تُمارَس هذه السلطات على مقياس المصالح الشخصية والفئوية والمذهبية، أو أن تُرْهَن بالنزاعات القائمة في المنطقة وفي الداخل بانتظار مصيرها ونتائجها.

8.      تضمّ الكنيسة جهودها الى الإمكانات العامة الأخرى، من خلال إمكاناتها في ملاقاة الناس في أحوالهم الصعبة، فتفعّل مؤسساتها الراعوية والتربوية والإستشفائية والإجتماعية لهذه الغاية، ولن تتوانى عن واجب المحبة هذا، متّكلة على جودة الله. وهي تعرب عن تقديرها للمتطوعين والعاملين والعاملات في مؤسساتها وللمحسنين ولكل الذين يقومون بمبادرات شخصية لمساعدة الإخوة في حاجاتهم، بل ولكل المؤسسات الخيرية التي تخفف عن كاهل العائلات. وإنها تدعو الى دعم رابطة كاريتاس لبنان، جهاز الكنيسة الإجتماعي الرسمي، التي تعمل على صعيد كل المناطق اللبنانية وفي مختلف الشؤون الإجتماعية والإنسانية والإنمائية.

وفي الوقت عينه تطالب الكنيسة الدولة، وهي المسؤولة الأولى عن توفير العيش الكريم لمواطنيها وعن ضمان امنهم الإجتماعي والإقتصادي، لتقوم بواجبها الأساس هذا وبدفع ما يتوجب عليها من مترتبات مالية للمدارس المجانية والمستشفيات والمؤسسات الإجتماعية والإنسانية التي تتفانى الكنيسة من خلالها لخدمة الإنسان.

9.      وفي ما يخص أمن المنطقة يرى الآباء أن تفاقم الأزمات والحروب في بلدان عدة من الشرق الأوسط، وما يتسبّب عنها من ويلات ومصائب بات مسؤولية دولية تتخطّى أحجام دول المنطقة وشعوبها. فإنهم، إذ يجددون إدانتهم العنف الذي يطال المسيحيين والمكوّنات الصغرى الأخرى في العراق وسوريا، يناشدون المجتمع الدولي والدول المعنية لأيقاف الحرب وإحلال السلام في منطقتنا، والتوصل الى حلول سياسية سلمية، بالاستناد الى القوانين الدولية التي تحفظ حقوق الشعوب والدول، وتصون وحدة أراضيها. كما يثمّنون مواقف الدول التي تستقبل النازحين من المنطقة، وتمد اليهم يد العون، ونخص بالذكر موقف لبنان المتميّز الذي يقع عليه عبء كبير. كما نثمن دور الكرسي الرسولي والدول التي تحرص على الحفاظ على الحضور المسيحي في هذا الشرق، أو تدافع عن حقوق المسيحيين فيه كمواطنين أصيلين متساوين، وعودة النازحين الى ديارهم، مع التعويض عما فقدوه، والعيش آمنين كرماء في أوطانهم.

خاتمة

10.    بمناسبة ذكرى الاستقلال القريبة، يأمل مجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان أن تكون مناسبة خيّرة تلهم الجميع للعمل على أن يستعيد لبنان عافيته فتتأمّن لشعبه ظروف الازدهار والرخاء. وفيما تعيش الكنيسة زمن الميلاد المجيد، يرفع الآباء دعاءهم الى المسيح، وجه الآب الرحيم، كي يُنعم على لبنان والمنطقة والعالم بالسلام، ويصلّون برجاء وطيد مع صاحب المزامير: "صرخوا الى الربّ في ضيقهم، فخلّصهم من شدائدهم. فلنحمد الربّ لأجل رحمته وعجائبه لبني البشر" (مز 107: 6، 8).

(16 نوفمبر 2015) © إينّوفاتيف ميديا إنك

IRAQ - Début du processus de modification de la loi sur l’islamisation des mineurs

Début du message transféré :

Expéditeur: Fides News Fr <fidesnews-fr@fides.org>
Date: 17 novembre 2015 13:56:51 UTC+2
ASIE/IRAQ - Début du processus de modification de la loi sur l'islamisation des mineurs

Bagdad (Agence Fides) – Le Parlement irakien a voté ce jour une résolution disposant la modification de la loi portant sur l'islamisation des mineurs, le texte fortement contesté par les minorités religieuses irakiennes qui, de facto, imposait le passage automatique à l'islam des mineurs lorsque au moins l'un de ses parents se convertissait à l'islam. La résolution en question a bénéficié de l'appui de140 parlementaires sur un total de 206. Le vote représente une inversion totale de tendance par rapport aux orientations manifestées par cette même assemblée représentative le 27 octobre denier, lorsqu'elle avait rejeté à une large majorité la proposition de modification du texte avancée par les représentants chrétiens et soutenue par des parlementaires appartenant à différentes coalitions. Dans cette proposition, était demandé l'ajout au paragraphe concernant les mineurs d'une phrase dans le but d'affirmer qu'en cas de conversion à l'islam d'un seul de leurs parents, les mineurs demeuraient dans la religion originaire d'appartenance jusqu'à leurs 18 ans pour choisir ensuite en pleine liberté de conscience leur religion d'appartenance (voir Fides 28/10/2015).
Un rôle décisif dans le retournement a été joué par le Président du Parlement irakien, Salim al-Juburi, qui a accueilli les instances contre la loi exprimées avec véhémence par les membres des communautés irakiennes non musulmanes, à commencer par l'Eglise chaldéenne. Salim al-Juburi, dans son intervention, avait réaffirmé l'intention de la Présidence du Parlement de modifier la loi, afin de garantir aux membres des communautés irakiennes non musulmanes les droits de pleine égalité entre les citoyens protégés par la Constitution.
Le 10 novembre, à Bagdad, une manifestation de protestation contre les contenus discriminatoires présents dans la loi avait été convoquée par le Patriarche de Babylone des Chaldéens, S.B. Louis Raphaël I Sako, devant l'église Saint Georges et vu la participation massive de chrétiens et de membres d'autres communautés religieuses irakiennes non musulmanes. (GV) (Agence Fides 17/11/2015)

ASIE/SYRIE - Appel de Pax Christi International en faveur de la fin des soutiens aux groupes djihadistes

Vienne (Agence Fides) – La nouvelle session de colloques internationaux visant à rechercher une solution au conflit syrien, qui a débuté immédiatement après les massacres terroristes de Beyrouth et de Paris, semble avoir lancé un processus politique sous l'égide de l'ONU qui, pour parvenir à des résultats concrets, devra forcément impliquer dans les négociations le plus grand nombre possible des parties en cause, si la communauté internationale veut éviter d'assister à un nouvel échec cuisant. Tel est l'appel diffusé par Pax Christi International en ce qui concerne le direction que doivent prendre les contacts en cours dans la capitale autrichienne auxquels prennent part les représentants de 17 nations y compris l'Iran et l'Arabie Saoudite. « Pour être un succès – peut-on lire dans le communiqué parvenu à l'Agence Fides – toutes les parties intéressées doivent être présentes autour de la table » des négociations parce que seul l'engagement des différents acteurs impliq ués dans le conflit pourra faire espérer en la fin de l'escalade militaire et en une solution politique négociée. « Pax Christi International – peut-on encore lire dans le texte – est convaincue qu'une action militaire ne peut amener la paix en Syrie » et que la priorité doit être de « protéger tous les civils » présents dans les différentes zones de contrôle, à commencer par les plus vulnérables, en évitant de perpétuer les sièges ou de bombarder les zones résidentielles. En outre, selon Pax Christi International, « les pays étrangers ne doivent pas être impliqués dans des opérations militaires en territoire syrien » toujours contre-productives. Par ailleurs, il faut mettre fin au soutien extérieur aux groupes djihadistes du prétendu « Etat islamique » et aux autres groupes extrémistes. (GV) (Agence Fides 17/11/2015)

L’APECL rappelle, dans l’urgence, que « la sécurité régionale est devenue responsabilité internationale » - Fady NOUN - L'Orient-Le Jour

http://www.lorientlejour.com/article/955112/lapecl-rappelle-dans-lurgence-que-la-securite-regionale-est-devenue-responsabilite-internationale-.html

16/11/2015

L'APECL rappelle, dans l'urgence, que « la sécurité régionale est devenue responsabilité internationale »

L'Assemblée des patriarches et évêques catholiques au Liban (APECL) a rendu compte, dans un communiqué samedi, des travaux de sa session annuelle (9-14 novembre), axés sur « la coopération pastorale entre les Églises catholiques au Liban ».
Au-delà des préoccupations ecclésiales proprement dites, la session de l'APECL semble avoir été dominée par la nouvelle de l'effroyable tuerie de Paris, survenue après l'hécatombe de Bourj el-Brajneh. Le communiqué final donne l'impression que l'Assemblée a travaillé dans la hantise de ce qui se prépare pour la région.
Reléguée à la dernière partie du compte-rendu, cette hantise se reflète dans le constat que la sécurité régionale n'est plus à la portée des États. C'est ainsi que l'APECL estime que les États du Moyen-Orient sont totalement dépassés par la guerre qui se livre en ce moment et que « la sécurité régionale est devenue responsabilité internationale ».
Condamnant les violences dont sont l'objet les chrétiens et autres minorités en Syrie et en Irak, l'APECL presse la communauté internationale et les grandes puissances de mettre fin à la guerre et de parvenir à des « règlements pacifiques » des conflits, « dans le respect de la légalité internationale qui assure les droits des peuples et des États et garantit leur intégrité territoriale ». Une allusion claire au projet de partition de la Syrie, auquel les Églises orientales sont hostiles.
Par ailleurs, dans son homélie dominicale, le patriarche maronite a fermement condamné hier les attentats terroristes perpétrés à Beyrouth et à Paris, tout en déplorant le fait que certains pays soutiennent « financièrement et moralement » des groupes terroristes.

Questions pastorales
Sur le plan de la coopération pastorale entre les Églises oirentales, le compte-rendu rapporte que les participants ont « fait des propositions concrètes de nature à renforcer (cette coopération) dans le but de mettre en place des mécanismes de travail renforçant la communion des Églises ». Mais aucune précision n'est apportée sur ces propositions concrètes.
En référence à « l'Année de la miséricorde » proclamée par le pape François, qui s'ouvre le 8 décembre prochain, le compte-rendu précise que la session « a examiné la manière dont les fidèles peuvent vivre cette année jubilaire de miséricorde ».
En ce qui concerne l'encyclique « Laudato si », il a été décidé de confier le suivi de cette question à la commission pastorale de la santé, qui devient ainsi « pastorale de la santé et de l'environnement ».
Enfin, au sujet du motu proprio sur l'allègement et la personnalisation de la procédure d'annulation du mariage, l'Assemblée a écouté les explications du doyen du tribunal de la Rote romaine Pio Vito Pinto. Ces dispositions seront appliquées dans les tribunaux et par les évêques concernés, à partir du 8 décembre, date d'entrée en vigueur de l'Année de la miséricorde.
Par ailleurs, le compte-rendu précise que l'APECL a écouté des rapports des présidents des commissions épiscopales (une vingtaine), sans y apporter des détails. Le texte n'apporte aucune précision au sujet de l'une des têtes de chapitre qu'il avait décidé d'examiner : la religiosité populaire dans ses rapports avec la liturgie.

Les attentats
En outre, le compte-rendu s'étend sur l'actualité politique. Les patriarches et évêques condamnent les attentats de Bourj el-Brajneh et de Paris dans les termes les plus vifs, mais se montrent satisfaits de la tenue de la session législatives du Parlement, les 12 et 13 novembre, tout en soulignant que « cette Assemblée ne peut légiférer durant la vacance présidentielle ». Une contradiction que le texte n'explique pas.
L'Assemblée se félicite pourtant des efforts déployés par les forces politiques chrétiennes pour unifier leurs demandes et rendre possible la réunion parlementaire.
Pour finir, le compte-rendu n'oublie pas d'insister sur la nécessité d'élire un nouveau président de la République comme « préambule du processus conduisant au bien commun » et au redressement des institutions.

Le volet social
Sur le plan social, tout en se proposant d'intensifier la pastorale sociale de l'Église, centrée sur les prestations de Caritas-Liban, l'APECL demande à l'État d'assumer ses responsabilités en la matière et de régler en particulier les montants dus aux écoles gratuites, aux hôpitaux et aux associations humanitaires.

Pour mémoire
Les évêques maronites « inquiets » à la perspective d'une partition de la Syrie

« Nous en appelons avec François pour l'arrêt de la guerre et l'instauration d'une paix régionale juste, globale et permanente », plaide Raï

Caccia : Le message du Liban reste valable pour l'avenir

Jtk

Raï condamne les attentats de Paris et de Beyrouth - L'Orient-Le Jour

http://www.lorientlejour.com/article/954972/rai-condamne-les-attentats-de-paris-et-de-beyrouth.html
15/11/2015

Raï condamne les attentats de Paris et de Beyrouth

Le patriarche maronite, Bechara Raï, a condamné dimanche les attentats terroristes perpétrés récemment à Beyrouth et à Paris.

Dans son homélie durant la messe dominicale à Bkerké, le prélat a déploré le fait que la région vive dans la souffrance, au moment où la communauté internationale la laisse "en proie au terrorisme". "Nous réitérons notre condamnation ferme aux deux opérations criminelles de Bourj el-Brajneh et de Paris. Nous prions pour le repos des âmes des victimes et présentons nos condoléances à leurs proches. Nous prions aussi pour le rétablissement des blessés", a-t-il déclaré.

"La patriarche a rappelé que les pays du Moyen-Orient vivaient depuis des années de dures souffrances, au moment où la communauté internationale les laissait en proie aux organisations terroristes", notant que certains pays soutenaient matériellement et financièrement ces organisations à des fins politiques.

"Les pays du Levant appellent encore une fois l'Onu, le Conseil de Sécurité et la Ligue arabe à assumer sérieusement leur responsabilités dans la lutte contre le terrorisme afin de mettre fin aux conflits en Palestine, en Syrie, en Irak et au Yémen", a-t-il déclaré.

Sur le plan local, le patriarche maronite a appelé les forces politiques chrétiennes à poursuivre leurs efforts pour débloquer la présidentielle et pour adopter une nouvelle loi électorale, élaborée sur la base du pacte national et de la parité islamo-chrétienne.

Jtk

/TERRE SAINTE - Déclarations des Ordinaires catholiques de Terre Sainte contre la duplicité dans la lutte contre le terrorisme

Expéditeur: Fides News Fr <fidesnews-fr@fides.org>
Date: 16 novembre 2015 13:49:23 UTC+2

ASIE/TERRE SAINTE - Déclarations des Ordinaires catholiques de Terre Sainte contre la duplicité dans la lutte contre le terrorisme

Jérusalem (Agence Fides) – Le terrorisme doit être combattu sans avoir recours à des « doubles standards » et en affrontant, tous unis, également les phénomènes qui en représentent la racine comme « l'oppression, la haine, la mauvaise éducation et le fanatisme ». Telles sont les suggestions réalistes contenues dans la déclaration diffusée par l'Assemblée des Ordinaires catholiques de Terre Sainte visant à exprimer ses condoléances face aux « attentats de Beyrouth et de Paris » où des vies innocentes ont, encore une fois, été fauchées par « une culture de mort qui s'oppose à la loi de Dieu et aux lois des hommes ».
Dans la déclaration, diffusée par les organes officiels du Patriarcat latin de Jérusalem et parvenue à l'Agence Fides, les Ordinaires catholiques de Terre Sainte rappellent l'urgence qu'il y a à unir les forces de tous les pays et des croyants de toutes les religions pour lutter contre la violence qui vise sans discrimination tout et tous. « Dans le cas contraire – peut-on lire dans le communiqué – elle nous frappera nous aussi tôt ou tard ». Les Ordinaires de Terre Sainte concluent leur message en priant le Dieu Tout-Puissant « également pour les prédicateurs de la terreur afin qu'ils se convertissent et se repentent de ce qu'ils ont fait ». (GV) (Agence Fides 16/11/2015)

مجلة “الشرق الأوسط المسيحي” من القدس إلى اليسوعية مؤتمر يناقش دورها في التواصل واستقطاب الشباب | الاتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة- لبنان

النهار ١٦/١١/٢٠١٥

مجلة "الشرق الأوسط المسيحي" من القدس إلى اليسوعية مؤتمر يناقش دورها في التواصل واستقطاب الشباب

على الرغم من الانفجارات التي استهدفت المدنيين واغتيال الإنسان وإلغاء الآخر، آثر المنتدون، إكليريكيون ومدنيون، التمسك بالحياة والرجاء، من خلال تفعيل الشركة وتبادل الخبرات، في مؤتمر دولي دعا إليه مركز الشرق المسيحي للبحوث والمنشورات ومجلة "الشرق الأوسط المسيحي" الفرنكوفونية في جامعة القديس يوسف.

قارب السؤال المطروح "تحديات الكنيسة الواحدة-رسالة المجلة المسكونية الفرنكوفونية" وتحديداً مدى تأثير المجلات المسكونية الكاثوليكية الفرنكوفونية على الواقع الكنسي الحالي في الكنائس المحلية؟". وأعلن رئيس الجامعة اليسوعية الأب سليم دكاش عن انتقال مجلة "الشرق الأوسط المسيحي" إلى الجامعة منذ كانون الثاني 2015″. وقال "أنها "جاءت إلينا من القدس، مدينتنا المقدسة(…) فجامعة القديس يوسف وكلية العلوم الدينية تتسلمان معها إرثاً يبلغ من العمر 65 عاماً".
يصبو الفريق الجديد للمجلة، وفقاً لدكاش، من خلال التفكير "مع المجلات الناطقة بالفرنسية (الفرنكوفونية) والتي تتطرق إلى المقاربة ذاتها، الى تعاون مشترك معها. وأعلن عن اتصال مع كل من مجلة "Irénikon"، ومجلات أخرى مثل Istina"، الوحدة المسيحية من "ليون" والنشرة الإخبارية المسكونية التي يصدرها مركز القديس إيريناوس من ليون "المسيحيون في مسيرتهم".
والتقت "النهار" على هامش المؤتمر، الأستاذة الجامعية في كلية العلوم الدينية الدكتورة ثريا بشعلاني ومدير تحرير المجلة الأب غبريال الهاشم للحديث عن المجلة وتواصلها مع الناس وتحديات دخول المطبوعة، التي تصدر كل 6 اشهر، العالم الرقمي.
وردت بشعلاني، التي هي عضو في كل من فريق تحرير المجلة ولجنة إعداد المؤتمر" على اسباب عدم مشاركة الأرثوذكس في المؤتمر، قائلة: "لسنا بصدد ندوة دولية عن معالجة المعضلة المسكونية في ذاتها. لو كان الأمر كذلك لكان وجب علينا دعوة الأخوة الأرثوذكس والبروتستانت".
ولحظت أن الظروف اليوم تفرض علينا معرفة "أين تتموضع الرعية". واعتبرت أننا في مناخ جديد لا يرتكز على نشر الكتب والعقائد فقط، بل "يعبق" بمسؤولية تفرض على المتخصصين في الكنيسة والمسؤولين فيها الإصغاء إلى ممارسة المعمدين ، أن الإصغاء لهم هو من علامات الروح القدس". ولفتت إلى أن "الشعب المعمد سبق سلطته الكنسية وهو يعيش أبعد منها من خلال مشاركته بالقداديس المشتركة والمناولة وعقد الزيجات المشتركة".
وانتقلت في حديثها إلى دور المجلات (محور اللقاء) التي يجب ألا تتوجه إلى المتخصصين فقط بل أن تكون في خدمة الشعب الذي لم يعد مجرد متلقٍ للمعلومات بل يشكل صوتاً نبوياً يمكنه أن يصرخ في وجه السلطة". وعما إذا كان طرحها مثالياً أجابت بثقة كبيرة: "لسنا مثاليين بل نحن أبناء الرجاء".
أما بالنسبة الى هاشم، فقبوله تولي إدارة تحرير المجلة يعود لكون هذه المطبوعة علامة من علامات الرجاء، رغم التحديات كلها وواقع الإحباط المسيحي والمشرقي الذي يشارف حد اليأس.
وأوضح أن المجلة ليست بحثية بل هي لاهوتية للشرق المسيحي كله، مع بقائها أمينة لفكر مؤسسيها أي الآباء البيض. وقال: "هويتها تصب في تعزيز "الروح المسكونية في كنائس الشرق الأوسط وفي ما بينها وصولاً إلى التكلم بإسمها أمام العرب المسيحيين ونقل خصوصيتها ولاهوتها ومعاناتها وتطلعاتها".
وأكد تمسك المجلة بمستوى الفكر اللاهوتي الذي يحاكي الواقع الكنسي واللاهوتي، "ففي ظل إهتمام الإكليريكيين والباحثين والمكتبات بالمجلة، فإننا نولي إهتماماً لجذب الشباب الذي يقرأ لغة فيها الفكر ومنهم جامعيون في الكليات اللاهوتية وجيل من الشباب المقبل على التنشئة، وسواهم.
أما أبواب العدد الأول من المجلة التي تم توزيعها في المؤتمر فيضم وفقاُ له "مقالات عن التنشئة اللاهوتية تتوزع إلى أربعة أقسام هي، "نشر الدراسات عن تقاليد الكنائس الشرقية، نقل الخبرات المحلية ومبادرات كنسية ومسكونية، ورفعها إلى مستوى أكاديمي، مع إضافة باب جديد يعنى بالعلاقات مع الأديان".
وانتقل في عرضه لباب مميز يعرف بالـ"يوميات" وهو مؤلف من قسم يعنى بتبادل أخبار الحركة المسكونية والعلاقات، وقسم ثانٍ عن الواقع بين الكنيسة والأوطان". وأعلن عن دراسة مقترحات عدة، منها إعداد ملف خاص مرتبط بقضايا آنية وطرح مدى تفاعل الكنيسة معها.
واعتبر أن التمسك بالكتابة الفرنسية يرتكز على إعتمادها كلغة تدريس لدى الجماعات الكاثوليكية ووسيلة تواصل مع الغرب بمعظمه. وعما إذا كان ثمة طرح لإصدار نسخة عربية للمجلة قال: "تشكل الخطوة تحدياً آخرَ وهو مشروع ندرسه بتأن".
وقال اننا "سنحافظ على خصوصية المجلة الورقية مع إطلاق نسخة رقمية في السنتين المقبلتين تتضمن مقالات صغيرة الحجم مرفقة بوسائل سمعية وبصرية وصوراً، مع توفير فرصة تصفح المخزون الغني للمجلة منذ تأسيسها إلى اليوم.

Jtk

Des dirigeants chrétiens et musulmans du monde entier s’expriment | La-Croix.com - Actualité

http://www.la-croix.com/Religion/Actualite/Des-dirigeants-chretiens-et-musulmans-du-monde-entier-s-expriment-2015-11-15-1380673

Des dirigeants chrétiens et musulmans du monde entier s'expriment

Le secrétaire général de l'Organisation de coopération islamique (OIC) Iyad bin Amin Madani (G), lors d'un comité extraordinaire sur la lutte contre le terrorisme le 15 février 2015, à Djeddah, port d'Arabie saoudite sur les bords de la mer rouge.

Chefs religieux musulmans : s'unir contre le terrorisme

Les personnalités musulmanes dans le monde ont fermement condamné les attentats commis à Paris, vendredi 13 novembre.

Au Caire, les propos du grand imam de la mosquée Al-Azhar, prestigieuse institution de l'islam sunnite, ont été retransmis samedi par la télévision égyptienne. Il y appelait « le monde entier à s'unir pour faire face à ce monstre ».

Le secrétaire général de la Ligue arabe Nabil al-Arabi a lui aussi « vivement condamné un crime abominable commis contre des civils innocents » et appelé à ce que tous les efforts soient menés afin de « combattre le terrorisme ».

Dimanche 15 novembre, l'Organisation de coopération islamique (OCI, 57 États membres) a « énergiquement condamné ces attentats odieux » dont les auteurs « tentent de nuire aux valeurs humaines universelles, y compris celles de la liberté et de l'égalité, constamment défendues par la France ». Son secrétaire général, le Saoudien Iyad Madani, a lancé « un appel urgent » à « engager une action commune et soutenue dans une lutte sans merci contre le fléau du terrorisme, devenu l'ennemi principal de l'humanité tout entière ».

Le grand mufti de Bosnie, pays européen où les musulmans représentent 40 % de la population, a affirmé samedi que les attentats de Paris étaient « un péché contre Dieu » et que leurs auteurs ne représentaient pas l'islam et les musulmans. « Le terrorisme ne peut aucunement être justifié, ni du point de vue moral, ni religieux, ni politique », a martelé Husein Kavazovic.

> Lire :Le pape dénonce comme « un blasphème » l'utilisation du nom de Dieu pour justifier la violence

Voix catholiques  : condoléances, prière

De très nombreuses voix dans l'Église catholique se sont fait entendre dans le monde, exprimant la compassion, la prière et les appels à ne pas répondre à la haine par la haine.

En Europe, les cardinaux Vincent Nichols (Westminster, Angleterre), Reinhard Marx (Munich, Allemagne) ont adressé des messages au cardinal André Vingt-Trois, tandis que le Conseil des conférences épiscopales d'Europe (CCEE) et la Commission des épiscopats de la Communauté européenne (Comece), ont exprimé leur solidarité avec le peuple français au nom des 33 conférences épiscopales européennes.

« Il est crucial pour l'Europe de présenter un front uni face à la menace terroriste, de la même façon qu'elle doit être unie et donc forte dans sa politique étrangère et de défense » écrit le P.Patrick H. Daly, secrétaire général de la Comece.

De Syrie, pays éprouvé par plus de quatre années de guerre civile, est venu le message de Mgr Georges Abou Khazen, vicaire apostolique des catholiques latins d'Alep en Syrie, interrogé par l'agence vaticane Fides : « Le peuple syrien comprend très bien la situation d'angoisse dans laquelle, aujourd'hui, se trouvent les citoyens européens ». « Depuis des années, nous subissons des massacres et nous vivons dans la terreur (...) dans l'indifférence de la communauté internationale », a affirmé l'évêque franciscain qui espère la réalisation d'une « unité forte et authentique pour lutter contre le terrorisme ».

Lire aussi :En France, les appels à prier et à rester unis des responsables religieux

En Asie, le cardinal philippin Luis Antonio Tagle, qui présidait à Manille un rassemblement de 10 000 représentants des communautés de base, a fait prier « pour les victimes de la violence » à Paris et dans les autres pays. Une initiative également prise par le cardinal Oswald Gracias (Bombay, Inde), qui présidait un congrès eucharistique. À Bombay, des attentats commis par des islamistes en 2008 avaient fait 173 morts.

Le cardinal Timothy Dolan, archevêque de New York a qualifié les attentats de « crimes indicibles et horribles », en rappelant la triste expérience des New-Yorkais lors des attentats contre les tours jumelles du World Trade Center le 11 septembre 2001.

Dr Justin Welby : « Vaincre le cours démoniaque du terrorisme »

Moins de trois heures après les attentats, le primat de l'Église d'Angleterre, Justin Welby, exprimait une vive émotion : « La douleur qui touche Paris est bouleversante, et le mal en ceux qui ont conçu et commis les atrocités est au-delà des mots (...). La France est profondément blessée, mais elle surmontera l'épreuve avec le courage et la force dont elle a toujours fait preuve ».

L'archevêque de Cantorbéry revient à plusieurs reprises dans son message sur le « mal », apportant la terreur, et identifie la nécessité d'un « combat global et générationnel contre un culte du mal qui choisit la mort et la peur (...), pour vaincre le cours démoniaque du terrorisme ».

Églises orthodoxes

C'est par un bref message à François Hollande que le patriarche de Moscou s'est exprimé samedi 14 novembre. Pour le patriarche Kirill, « le mal du terrorisme » doit être combattu par « une volonté ferme, surmontant les désaccords existant actuellement et mobilisant les pays et les nations ».

Les primats de nombreuses Églises orthodoxes ont également manifesté leurs condoléances, notamment le patriarche Daniel de Roumanie, le patriarche Irénée de Serbie, le métropolite Tikhon, primat de l'Église orthodoxe en Amérique (OCA), l'archevêque Jérôme d'Athènes.

Le Conseil œcuménique des Églises  : ne pas oublier les réfugiés

Le Conseil œcuménique des Églises (COE), réuni à Bossey (Suisse), appelle au rassemblement de « la famille humaine » et condamne « la violence au nom de la religion, synonyme de violence envers la religion ». Il invite à l'affronter « en faisant respecter les valeurs de la démocratie, de l'interculturalité que le terrorisme veut attaquer ».

Il met aussi en garde contre le risque d'oublier les réfugiés qui affluent sur le sol européen : «Ne laissons pas ces événements flétrir notre attention et notre hospitalité à l'égard de celles et ceux qui fuient la violence et l'oppression. »

Christophe Chaland

Jtk

Syrie , Mgr Jean-Abdo Arbach- " Nous sommes fatigués, chrétiens et musulmans ensemble " La-Croix

http://www.la-croix.com/Urbi-et-Orbi/Actualite/Monde/Nous-sommes-fatigues-chretiens-et-musulmans-ensemble-2015-11-15-1380676?&PMID=bb494601670887f92d5d4c8bfcd0ef06

« Nous sommes fatigués, chrétiens et musulmans ensemble »

À Homs, vous subissez la guerre depuis plus de quatre ans. Au lendemain de votre arrivée en France, c'est la ville de Paris qui est frappée. Que ressentez-vous ?

Mgr Jean-Abdo Arbach : Que ce soit à Beyrouth [où un attentat a fait 43 morts jeudi 12 novembre – NDLR], à Paris ou en Irak, tout acte terroriste est un acte contre l'humanité, dans lequel beaucoup de victimes innocentes perdent la vie. Il faut chercher à identifier qui a commis les attentats, puis analyser la situation pour agir politiquement et au niveau international. Dans mon diocèse et dans toute la Syrie, nous sommes très fatigués, chrétiens et musulmans ensemble. Quel est notre avenir ? Nous n'avons pas de perspective.

Qu'avez-vous dit aux communautés rencontrées dans le diocèse de Fréjus-Toulon ?

Mgr J.-A. H. : Je dis que nous devons nous tenir ensemble dans la prière. Nous sommes une seule Église. L'union du peuple des croyants est vitale. Alors nous pourrons avoir une espérance pour le futur, si Dieu le veut.

Quelle action avez-vous à Homs ?

Mgr J.-A. H. : J'ai trois priorités. D'abord apporter une aide humanitaire, dans la mesure de ce qui est possible. Ensuite, éduquer les jeunes : il faut tenter de maintenir des écoles ouvertes, et d'en ouvrir quand d'autres ont dû fermer à cause de la guerre. Enfin, nous travaillons au lien avec les familles. Toutes sont en souffrance, en attente de consolation, de repos. Nous devons être proches les uns des autres.

Recueilli par Christophe Chaland

Jtk

"Si vous êtes chrétiens libanais, vous allez probablement être décapités", lance Jeb Bush - M. K. - L'Orient-Le Jour

http://www.lorientlejour.com/article/954409/si-vous-etes-chretiens-libanais-vous-allez-probablement-etre-decapites-lance-jeb-bush.html

"Si vous êtes chrétiens libanais, vous allez probablement être décapités", lance Jeb Bush

Il n'y a pas que Donald Trump, dans le camp des candidats républicains à la présidentielle américaine, pour faire des déclarations à l'emporte-pièce, très souvent infondées. Jeb Bush, lui aussi, s'est prêté à l'exercice, en estimant que les chrétiens au Liban, en Syrie et en Irak, vont probablement être décapités, dans des propos rapportés notamment par le Daily Mail.

Cet ancien gouverneur de Floride (1999-2007), âgé de 62 ans, s'est aventuré sur le terrain de la politique étrangère, précisément le Moyen-Orient, un domaine souvent méconnu par les candidats de son propre camp. En septembre dernier, M. Trump avait critiqué un journaliste de radio lui ayant posé, selon lui, des questions "piège" sur les forces spéciales iraniennes, le Hezbollah, le Hamas et al-Nosra.

Commentant le conflit en Syrie, lors d'un débat entre candidats républicains dans le Wisconsin, le 10 novembre, Jeb Bush, fils et frère de deux anciens présidents, respectivement George H. W. Bush et George W. Bush, a d'abord critiqué les bombardements aux barils bourrés d'explosifs, largués par les forces du régime du président Bachar el-Assad. Il a ensuite dénoncé la situation des chrétiens dans la région. "Si vous êtes chrétiens, au Liban, en Syrie et en Irak, vous allez probablement être décapités. Et si vous êtes un islamiste +modéré+, vous n'allez pas survivre non plus", estime-t-il, en allusion aux exactions commises par le groupe jihadiste Etat islamique, qui décapite souvent ses victimes. "Nous devons jouer un rôle, au niveau de cette situation", a finalement lancé l'héritier de la dynastie Bush.

Ses propos, qui sont pour le moins inexacts en ce qui concerne le Liban, n'ont pas tardé a faire le tour du web du pays. De nombreux blogueurs ont raillé le candidat républicain, lui rappelant qu'au Liban, pas un seul chrétien n'a été décapité par les jihadistes jusqu'à ce jour. "Quelqu'un veut nous décapiter. Si seulement je savais qui c'est. Pourriez-vous m'en dire davantage, M. Bush", ironise le blog A Separate State of Mind. "Jeb, nous savons que vous ne faites que perpétuer la tradition de la famille Bush, en ne connaissant rien du Moyen-Orient (...)", constate pour sa part le site Beirut.com. Le bloggeur Nagib, a pour sa part appelé sur son blog le candidat républicain, "Jadbé Bush", (Jadbé voulant dire "idiot", en dialecte libanais). Enfin, le journaliste du New York Times, Liam Stack, a trouvé bon de rappeler à M. Bush, sur sa page Twitter, que le président de la République libanaise est un chrétien.

Lire aussi

Jeb Bush, la déception du Parti républicain

Quand Donald Trump regarde les autres candidats s'étriper...

Bush junior sous l'emprise de Cheney le "dur" et Rumsfeld le "crâneur", selon son père

Jtk